Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm Thinking Tonight Of My Blue Eyes, виконавця - Nitty Gritty Dirt Band. Пісня з альбому Will The Circle Be Unbroken, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Capitol Records Nashville
Мова пісні: Англійська
I'm Thinking Tonight Of My Blue Eyes(оригінал) |
Would’ve been better for us both had we never |
In this wide and wicked world had never met |
For the pleasure we’ve both seen together |
I am sure, love, I’ll never forget |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
Who is sailing far over the sea |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
And I wonder if he ever thinks of me Oh, you told me once, dear, that you loved me You said that we never would part |
But a link in the chain has been broken |
Leaves me with a sad and aching heart |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
Who is sailing far over the sea |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
And I wonder if he ever thinks of me When the cold, cold grave shall enclose me Will you come, dear, and shed just one tear |
And say to the strangers around you |
A poor heart you have broken lies here |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
Who is sailing far over the sea |
Oh, I’m thinking tonight of my blue eyes |
And I wonder if he ever thinks of me |
(переклад) |
Для нас обох було б краще, якби ніколи |
У цьому широкому і злому світі ніколи не зустрічався |
Заради задоволення, яке ми обоє бачили разом |
Я впевнений, коханий, я ніколи не забуду |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
Хто пливе далеко над морем |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
І мені цікаво, чи він коли думає про мену О, ти сказав мені одного разу, любий, що ти мене кохав Ти сказав, що ми ніколи не розлучимось |
Але ланка ланцюга зламано |
Залишає мене з сумним і болісним серцем |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
Хто пливе далеко над морем |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
І мені цікаво, чи він коли подумає про мену Коли холодна, холодна могила охопить мене Прийдеш ти, любий, і пролиш лише одну сльозу |
І скажіть незнайомцям навколо вас |
Тут лежить бідне серце, яке ви розбили |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
Хто пливе далеко над морем |
О, сьогодні я думаю про свої блакитні очі |
І мені цікаво, чи він коли думає про мене |