Переклад тексту пісні Oh No - Lawrence

Oh No (оригінал)

We’ve been riding, the two of us
Something is different, it’s all because
Oh, I’m singing you my saddest song
Now I know it won’t be long
'Cause you said love is really all you need
And I said you just gotta let it be
Then you said that we all wanna change the world
And now you found another girl
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Can we get back
The way that it used to be
She said, she said it’s either them or me
So that’s that, you’re telling me she’s in your life
I’ve gotta get her out of mine
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
So what’s it all about
Can we work it out
Or will you give me no reply
Tell me what you see, cause
Is it just hello, goodbye
So if we say «The end»
I’ll get by, my friend
Can you hide your love away
And now I’m on my own
This bird has flown
I’m afraid she’s here to stay
If you say yes, then I say
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Hey
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no
Oh no

(переклад)

Ми їхали вдвох
Щось інше, це все тому, що
О, я співаю тобі свою найсумнішу пісню
Тепер я знаю, що це не буде довго
Тому що ви сказали, що любов — це все, що вам потрібно
А я сити в цьому
Тоді ви сказали, що ми всі хочемо змінити світ
А тепер ти знайшов іншу дівчину
Якщо ви скажете так, то я скажу
О ні
О ні
О ні
О ні
Чи можемо ми повернутися
Як це було раніше
Вона сказала, що це або вони, або я
Ось і все, ви кажете мені, що вона є у вашому житті
Я маю витягти її зі свого
Якщо ви скажете так, то я скажу
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
Отже, про що йдеться
Чи можемо ми вирішити це
Або ви не дасте мені не відповідати
Скажіть мені, що ви бачите, причина
Це просто привіт, до побачення
Тож якщо ми скажемо «Кінець»
Я впораюся, друже
Чи можна приховати свою любов
І тепер я сама
Цей птах прилетів
Я боюся, що вона тут, щоб залишитися
Якщо ви скажете так, то я скажу
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
Гей
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні
О ні