Переклад тексту пісні Bad Day - Speed Gang, Lawrence

Bad Day - Speed Gang, Lawrence
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bad Day , виконавця -Speed Gang
у жанріТанцевальная музыка
Дата випуску:01.04.2012
Мова пісні:Англійська
Bad Day (оригінал)Bad Day (переклад)
Where is the moment when you needed the most Де момент, коли ви потребували найбільше
You kick up the leaves and the magic is lost Ви піднімаєте листя, і магія втрачена
Tell me your blue skies fade to gray Скажи мені, що твоє блакитне небо стає сірим
Tell me your passion’s gone away Скажи мені, що твоя пристрасть зникла
I don’t need no carryin' on Мені не потрібно продовжувати
You stand in the line just to hit a new low Ви стоїте в черзі, щоб досягти нового мінімуму
You’re faking a smile with the coffee you go Ви притворюєте посмішку з кавою, яку ви п’єте
Tell me your life’s been way off line Скажи мені, що твоє життя пішло далеко позаду
Falling to pieces every time Щоразу падає на шматки
I don’t need no carryin' on Мені не потрібно продовжувати
'Cause you had a bad day Тому що у вас був поганий день
You’re taking one down Ви знімаєте одну
Sing a sad song just to turn it around Заспівайте сумну пісню, щоб перевернути її
You say you don’t know Ви кажете, що не знаєте
You tell me don’t lie Ви кажете мені не брехати
You work at a smile and you go for a ride Ви працюєте з посмішкою і вирушаєте на прогулянку
You had a bad day У вас був поганий день
The camera don’t lie Камера не бреше
You’re coming back down and you really don’t mind Ти повертаєшся, і ти справді не проти
You had a bad day У вас був поганий день
You had a bad day У вас був поганий день
Well you need a blue sky holiday Ну, вам потрібне свято блакитного неба
The point is they laugh at what you say Справа в тому, що вони сміються з того, що ви говорите
I don’t need no carryin' on Мені не потрібно продовжувати
'Cause you had a bad day… Тому що у вас був поганий день…
'Cause you had a… Тому що у вас був…
'Cause you had a bad day Тому що у вас був поганий день
You’re taking one down Ви знімаєте одну
Sing a sad song just to turn it around Заспівайте сумну пісню, щоб перевернути її
You say you don’t know Ви кажете, що не знаєте
You tell me don’t lie Ви кажете мені не брехати
You work at a smile and you go for a ride Ви працюєте з посмішкою і вирушаєте на прогулянку
You had a bad day У вас був поганий день
The camera don’t lie Камера не бреше
You’re coming back down and you really don’t mind Ти повертаєшся, і ти справді не проти
You had a bad day У вас був поганий день
You had a bad day У вас був поганий день
You had a bad day У вас був поганий день
You had a bad dayУ вас був поганий день
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: