| Am I just another girl whose heart you’ve stolen
| Я ще одна дівчина, чиє серце ви вкрали
|
| You’re tellin' too much but the volleys rollin'
| Ти занадто багато говориш, але залпи котяться
|
| And I’m sick of playing games but it’s all I got
| І мені набридло грати в ігри, але це все, що я отримав
|
| Now I’ll pay the price or I’ll win the lot
| Тепер я заплачу ціну або виграю лот
|
| And I’m afraid to ask the question
| І я боюся задати запитання
|
| But do I have a shot
| Але чи є у мене шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| Am I just another kid whose faith’s been shaken (yeah)
| Я ще одна дитина, чия віра похитнулася (так)
|
| By you, you’ve runnin' but a day you’re making (yeah)
| Завдяки ви, ви бігали, але день, який ви заробляєте (так)
|
| And I’m tired of picking petals but it’s all I got
| І я втомився збирати пелюстки, але це все, що у мене є
|
| Saying loves me so or loves me not
| Сказати любить мене так або не любить
|
| And I’m afraid I know the answer
| І я боюся, що знаю відповідь
|
| But do I have a shot
| Але чи є у мене шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| But do I have a shot
| Але чи є у мене шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| So if it’s all it seems
| Тож якщо це все, здається
|
| Then I beg you please
| Тоді я благаю вас, будь ласка
|
| Per per per per per chance
| За кожен шанс
|
| Yeah yeah yeah
| так, так, так
|
| And though it’s plain to see
| І хоча це легко бачити
|
| I cannot bear to leave
| Я не можу піти
|
| Without the thrill of a plan
| Без гострих відчуттів плану
|
| Ohhh not just the end
| Ох, не просто кінець
|
| Am I just another fool whose strings you’re pullin'?
| Я ще один дурень, за ниточки якого ти тягнеш?
|
| Cause the jury seems out but I know the ruling
| Тому що суд присяжних, здається, не має права, але я знаю рішення
|
| And I’m hanging on your web like it’s all I got
| І я вишу у вашій мережі, наче це все, що я отримав
|
| And I wishin' that I never would of been so caught
| І я бажав би, щоб мене ніколи не так піймали
|
| So I’m not even gonna ask ya
| Тому я вас навіть питати не буду
|
| Ooohh but do I have a shot
| Оооо, але у мене є шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| But do I have a shot
| Але чи є у мене шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| Shot Shot
| Постріл Постріл
|
| Do I have a shot
| Чи є у мене шанс
|
| Shot shot
| Постріл постріл
|
| Ooooot
| Оооо
|
| Oh but do I have a shot
| О, але чи є у мене шанс
|
| Shot Shot
| Постріл Постріл
|
| Shoot | стріляти |