Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Salzburger Nockerln, виконавця - Peter Alexander. Пісня з альбому So stell ich mir die Liebe vor, у жанрі Поп
Дата випуску: 04.08.2016
Лейбл звукозапису: Birdy
Мова пісні: Німецька
Salzburger Nockerln(оригінал) |
In Wien ist bekanntlich das Schnitzel zuhaus'. |
In Leipzig da gibt’s Allerlei. |
Aus München, jo, sakradeibidei, do führt ma das Kindl aus |
Und in Nürnberg erfand man das Ei. |
Aus Frankfurt da komma de Würstje her |
Und in Königsberg schätzt man die Klopse so sehr. |
Und Rödersheim am Rhein hat seinen joldenen Wein. |
Aber was is des Olles gegen |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
süß wie die Liebe und zart wie ein Kuss. |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
sind wie ein himmlischer Gruß. |
Und wird mal beim Herrgott ein Fest arrangiert, |
jo, was glauben Sie, wird dort als Mehlspeis' serviert? |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl, |
werden als Mehlspeis serviert. |
Der Caesar, der hat die Kleo-o-patra |
so fürchterlich gerne gemoch (tipidi, tipidi) |
denn sie hat schon damals in Afrika |
ihm Salzburger Nockerl gekocht. |
Die Potifar hat sie dem Josef gebracht. |
Die Pompadour hat sie dem Ludwig gemacht. |
Und der Liebestrank wird auch noch jetzt durch Salzburger Nockerl ersetzt. |
Darum ess ma jetzt uns’re |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
süß wie die Liebe und zart wie ein Kuss. |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
sind wie ein himmlischer Gruß. |
Als damals die Eva den Adam verführt, |
jo, was glauben Sie, hat sie dem wirklich serviert? |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl, |
hat sie dem Adam serviert. |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
Wenn damals der Mozart die Nockerl probiert, |
hätt' vielleicht der schon das Lied komponiert. |
Salzburger Nockerl, Salzburger Nockerl |
werden als Mehlspeis' serviert. |
(переклад) |
У Відні, як відомо, вдома шніцель. |
У Лейпцигу є всілякі речі. |
З Мюнхена, так, sakradeibidei, це те, що робить дитина |
А в Нюрнберзі винайшли яйце. |
З Франкфурта да комма де Вюрстьє |
А в Кенігсберзі так цінують фрикадельки. |
А в Рьодерсхаймі-на-Рейні є своє золоте вино. |
Але проти чого Оллес |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
солодкий, як любов, і ніжний, як поцілунок. |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
схожі на небесне привітання. |
І чи влаштує бенкет від Господа, |
так, як ви думаєте, що там подають як випічку? |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені, |
подаються як тістечка. |
У Цезаря є Клео-о-патра |
так страшенно сподобався (tipidi, tipidi) |
тому що вона тоді вже була в Африці |
зварила йому зальцбурзькі пельмені. |
Потіфар приніс його Йосипу. |
Вона зробила помпадур для Людвіга. |
А любовне зілля досі замінюють на Salzburger Nockerl. |
Тому ми зараз їмо |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
солодкий, як любов, і ніжний, як поцілунок. |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
схожі на небесне привітання. |
Коли Єва спокусила Адама |
Джо, як ти думаєш, що вона насправді подала? |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені, |
подав це Адамові. |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
Коли Моцарт тоді скуштував вареники, |
можливо, він би вже склав пісню. |
Зальцбурзькі пельмені, Зальцбурзькі пельмені |
подаються як тістечка. |