Переклад тексту пісні Cel Mai Dulce Cadou - Akcent

Cel Mai Dulce Cadou - Akcent
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cel Mai Dulce Cadou, виконавця - Akcent.
Мова пісні: Румунська

Cel Mai Dulce Cadou

(оригінал)
Nu vreau nimic, nu vreau nimic
Nu vreau nimic sa-mi daruiesti
Cel mai dulce cadou esti tu.
Fulgii de nea mi se-aseaza la picioare
Stau si ma-ntreb:te gandesti la mine oare?
Cauti demult un cadou sa-mi daruiesti
Nu vreau nimic sa-mi dai, doar sa ma iubesti.
Refren:
Nu vreau nimic, decat fulgii de nea
Si sa te am mereu in inima mea
Nu vreau nimic sa-mi daruiesti
Cel mai dulce cadou esti tu.
II:
Vreau chipul tau mereu sa-l pot privi
Vreau ochii tai mereu sa-i pot iubi
Cauti demult un cadou sa-mi daruiesti
Nu vreau nimic sa-mi dai, vreau doar sa ma iubesti.
Refren:.
(переклад)
Нічого не хочу, нічого не хочу
Я не хочу, щоб ти мені щось давав
Найсолодший подарунок - це ти.
Сніжинки сидять біля моїх ніг
Я сиджу і запитую себе: ти думаєш про мене?
Ви довго шукали подарунок, який мені подарувати
Я не хочу, щоб ти мені щось давав, просто любив мене.
Приспів:
Я не хочу нічого, крім сніжинок
І завжди мати тебе в серці
Я не хочу, щоб ти мені щось давав
Найсолодший подарунок - це ти.
II:
Я хочу завжди дивитися на твоє обличчя
Я хочу завжди твої очі, щоб я міг їх любити
Ви довго шукали подарунок, який мені подарувати
Я не хочу, щоб ти мені щось давав, я просто хочу, щоб ти любив мене.
Приспів:.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
On and on (When the Lights Go Down) 2008
Kylie 2006
Amor Gitana ft. Sandra n' 2010
Stay with Me 2009
My Passion 2010
Rita 2019
That's My Name 2008
JoKero 2005
Push ft. Amira 2016
King of Disco 2007
Kamelia ft. Lidia Buble, Ddy Nunes 2010
Arabian Dance ft. Chante 2019
That's My Name 2010 (feat Lora)
Lovers Cry
To Late To Cry
I'm Sorry ft. Sandra N. 2019
On And On
Lost in Love ft. Tamy 2020
Andale ft. Lidia Buble 2014
How Many Times 2019

Тексти пісень виконавця: Akcent