Переклад тексту пісні They Were Doin' the Mambo - Vaughn Monroe

They Were Doin' the Mambo (оригінал)

They were doin' the mambo
Vaughn Monroe
Words and music by Sonny Burke and Don Raye
I went a ridin home down to Santa Fe
There’s been a lot of changes since I been away
I went to have a dance at the old dance hall
Where they were having a ball
They were doin the mambo
What the heck is the mambo
They were doin the mambo
While I just stood around
I looked around the place for my best gal Flo
I asked a lot of people for my best friend Joe
Nobody seemed to know where my two friends were
Except that he was with her
They were doin the mambo
Well they called it the mambo
They were doin the mambo
While I just stood around
I used to be a dance hall dandy
But it seems since I been gone
There’s an awful lot of changes
I don’t know what’s goin on
I got a big surprise on the patio
I found my gal a huggin
With my best friend Joe
And when they turned around
And they looked my way
They smiled and shouted «Olay!»
I used to be a dance hall dandy
I knew all there was to know
I knew this away from that away
But which way did they go
I figured it was time that I took a ride
But couldn’t find my horse
Where I left him tied
He found a little filly that he liked a lot
And you believe it or not
They were doin the mambo
Even horses do mambo
They were doin the mambo, mambo
While I just stood around

They Were Doin' the Mambo (переклад)

Вони робили мамбо
Вон Монро
Слова та музика Сонні Берка та Дона Рея
Я поїхав додому в Санта-Фе
Відтоді як мене не було, відбулося багато змін
Я ходив потанцювати у старому танцювальному залі
Де вони грали м’яч
Вони робили мамбо
Що за біса мамбо
Вони робили мамбо
Поки я просто стояв
Я роззирнувся в пошуках своєї найкращої дівчини Фло
Я багато просила людей про свого кращого друга Джо
Здавалося, ніхто не знав, де були мої двоє друзів
За винятком того, що він був із нею
Вони робили мамбо
Ну, вони назвали це мамбо
Вони робили мамбо
Поки я просто стояв
Раніше я був денді в танцювальних залах
Але, здається, відколи мене не було
Там страшно багато змін
Я не знаю, що відбувається
Я отримав великий сюрприз у патіо
Я знайшов свою дівчину обіймом
З моїм найкращим другом Джо
А коли обернулися
І вони дивилися в мою сторону
Вони посміхалися і кричали «Олай!»
Раніше я був денді в танцювальних залах
Я знав усе, що потрібно знати
Я знав це далеко від того
Але яким шляхом вони пішли
Я вважав, що настав час покататися
Але не зміг знайти свого коня
Там, де я залишив його зв’язаним
Він знайшов маленьку кобилку, яка му дуже сподобалася
І вірите ви в це чи ні
Вони робили мамбо
Навіть коні роблять мамбо
Вони робили мамбо, мамбо
Поки я просто стояв