Переклад тексту пісні Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) - Qwote, Pitbull, Lucenzo

Throw Your Hands Up (Dancar Kuduro) (оригінал)

This is your boy qwote
And my man lucenzo
On your side mr.
worldwide himself
(mr. worldwide)
Let’s go, let’s go, let’s go, let’s go, let’s go
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi, do that kuduro
Don’t even fight it, try to deny it
Let the beat take you over
Let ya hair go, drop it below
Right now girl nothing matters
Winding and spinning all the way around
Shorty let me see ya get get down
Pop a bottle, a couple more shots
Sexy let me see you kuduro now
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
Girl just go crazy
Back it up on me
Grind it like a private dancer
Baby go fast, now slow down
Working like a part-time lover
Winding and spinning all the way around
Shorty let me see ya get get down
Pop a bottle, a couple more shots
Sexy let me see you kuduro now
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Do that kuduro
Carita linda, labios sexy
Tremendos muslos, tremendo culo
Ella es loquita, le encanta la fiesta
Pelo largo con las lineas hechas
Ya llego el mounstro de la fiesta
Yo no quiero VIP ni la mesa
Yo me quedo en la barra con mi gente
En la lucha siempre
Cuantas mujeres el tiene?
Como 20
Yo te hablo claro pa que estemos mas claro que cloro
Que se quede con los diamantes y el oro
Que yo soy el lobo
One life, two worlds
English, spanish
One night, two girls
English, spanish
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi
Throw it up in the air
Shake it like you don’t care
Sexy, turn it around
Baby, do that kuduro
Let me see you get down
Go ahead work it out now
Oi, oi, oi, oi, oi
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
E para quebrar kuduro, vamos dançar kuduro
Oi, oi, oi, oi, oi, oi, oi
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Oi, oi, oi

(переклад)

Це твій хлопчик qwote
І мій чоловік Лученцо
На вашому боці пан
сам у всьому світі
(пан у всьому світі)
Ходімо, підемо, підемо, підемо, підемо
Підкиньте у повітря
Струсіть, наче вам байдуже
Сексуально, поверніться
Дитина, зроби це кудуро
Дозвольте мені побачити, як ви спуститеся
Попрацюйте зараз
Ой, ой, ой, ой, ой, зроби це кудуро
Навіть не боріться з цим, намагайтеся заперечити це
Нехай біт захопить вас
Відпустіть волосся, опустіть їх нижче
Зараз дівчина нічого не має значення
Накручується і крутиться по всьому
Коротенька, дозволь мені побачити, як ти зійдеш
Плей пляшку, ще пару порцій
Sexy, дозволь мені побачити тебе, кудуро
Підкиньте у повітря
Струсіть, наче вам байдуже
Сексуально, поверніться
Дитина, зроби це кудуро
Дозвольте мені побачити, як ви спуститеся
Попрацюйте зараз
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
E para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Ой, ой, ой
Дівчина просто божеволіє
Зробіть резервну копію на мене
Подрібнюйте це , як приватний танцюрист
Дитина, йдіть швидше, а тепер уповільніть
Працювати як коханець на неповний робочий день
Накручується і крутиться по всьому
Коротенька, дозволь мені побачити, як ти зійдеш
Плей пляшку, ще пару порцій
Sexy, дозволь мені побачити тебе, кудуро
Підкиньте у повітря
Струсіть, наче вам байдуже
Сексуально, поверніться
Дитина, зроби це кудуро
Дозвольте мені побачити, як ви спуститеся
Попрацюйте зараз
Ой, ой, ой, ой, ой
Зробіть це кудуро
Каріта Лінда, сексуальні губи
Tremendos muslos, tremendo culo
Ella es loquita, le encanta la fiesta
Pelo largo con las lineas hechas
Ya llego el mounstro de la fiesta
Yo no quiero VIP ni la mesa
Yo me quedo en la barra con mi gente
En la lucha siempre
Cuantas mujeres el tiene?
Комо 20
Yo te hablo claro pa que estemos mas claro que cloro
Que se quede con los diamantes y el oro
Que yo soy el lobo
Одне життя, два світи
англійська, іспанська
Однієї ночі дві дівчини
англійська, іспанська
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Quero ver Mexa kuduro
Balançar que é uma loucura
Morena vem o meu lado
Ninguém vai ficar parado
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
E para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Ой, ой, ой
Підкиньте у повітря
Струсіть, наче вам байдуже
Сексуально, поверніться
Дитина, зроби це кудуро
Дозвольте мені побачити, як ви спуститеся
Попрацюйте зараз
Ой, ой, ой, ой, ой
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
E para quebrar kuduro, vamos dancar kuduro
Ой, ой, ой, ой, ой, ой, ой
Seja morena o loira, vem balançar kuduro
Ой, ой, ой