Переклад тексту пісні Different Skin - Napoleon

Different Skin (оригінал)

It’s the oldest story that is known to man
How can you believe in something you don’t You don’t understand
Preacher can you tell me, what was his masterplan?
The human race is a plague
I’m reminded every single day
It’s the oldest story that is known to man
How can you believe in something you don’t understand
You don’t understand
Preacher can you tell me, what was his masterplan?
The human race is a plague
I’m reminded every single day
We won’t save ourselves
Every single day
The war on race will run for generations
And it will pass on through to your children’s children
We won’t save ourselves
We chose a world run by religion when
Blood is spilt over mixed decision
You could be anyone
You could be anywhere
Born into a different skin unaware
The only thing keeping you sane
Is the expectation of divine reward
In vein you’d die for his name
Playing god is our favourite game
And now we’re nothing but slaves
To the choice we made
Left to disintegrate
The war on race will run for generations
And it will pass on through to your children’s children
We won’t save ourselves
We won’t save ourselves
We stood back and accepted segregation
When playing god has only bred devastation
Life could be so much worse
When you were brought into this world
With no choice of who you want to be
I have no sympathy x2
I have no sympathy

Different Skin (переклад)

Це найдавніша історія, яка відома людині
Як можна вірити в те, чого не розумієш
Проповідник, ви можете сказати мені, який був його генеральний план?
Людська раса — чума
Мені нагадують кожен день
Це найдавніша історія, яка відома людині
Як можна вірити в те, чого не розумієш
Ви не розумієте
Проповідник, ви можете сказати мені, який був його генеральний план?
Людська раса — чума
Мені нагадують кожен день
Ми не врятуємо себе
Кожен день
Війна проти раси триватиме поколіннями
І це передатиметься дітям ваших дітей
Ми не врятуємо себе
Ми обрали світ, яким керує релігія, коли
За змішане рішення проливається кров
Ви можете бути ким завгодно
Ви можете бути де завгодно
Народжені в іншій шкірі, не знаючи
Єдине, що тримає вас у свідомості
Це очікування божественної винагороди
Ви б померли за його ім’я
Гра в бога — наша улюблена гра
А тепер ми не що інше, як раби
На вибір, який ми зробили
Залишається розпадатися
Війна проти раси триватиме поколіннями
І це передатиметься дітям ваших дітей
Ми не врятуємо себе
Ми не врятуємо себе
Ми відступили й погодилися на сегрегацію
Граючи, бог породив лише спустошення
Життя могло бути набагато гіршим
Коли вас привели в цей світ
Без вибору, ким ви хочете бути
У мене немає симпатії x2
Я не маю співчуття