Переклад тексту пісні Loser Pays The Piper - Arabesque

Loser Pays The Piper (оригінал)

You can fight
Fight with all your might
You are always right
You’re a winner
You were never a loser
I love you (baby I love you)
All the things you do (all the things you do)
I must follow you (I must follow you)
Till you meet your Waterloo
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
May be all alone in the end
Come and dance
Very close to me Whisper in my ear
All the lovely words
That you only tell me You love me (baby you love me)
Don’t play hide and seek (don't play hite and seek)
'Cause you know too well ('couse you know too well)
Even strong men can be weak
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
May be lonesome in the end
Kiss me now
Baby tell me how
Do you like it (do you like it)
Do you like it (do you like it)
Oh it feels so good
In this winning mood
I tell you now I claim
I’m gonna win this game
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
May be all alone in the end
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
May lonesome in the end
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend
For the loser (for the loser)
Pays the piper (pays the piper)
And the loser (and the loser)
Badly needs a friend

(переклад)

Ви можете боротися
Боріться з усіх сил
Ти завжди правий
Ви переможець
Ви ніколи не були невдахою
Я люблю тебе (дитино, я люблю тебе)
Все, що ви робите (все, що ви робите)
Я мушу слідувати за вами (я мушу слідувати за вами)
Поки ти не зустрінеш свого Ватерлоо
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Зрештою, може бути зовсім один
Приходь і танцюй
Дуже близько від мене Шепніть мені на вухо
Всі прекрасні слова
Що ти тільки говориш мені Ти любиш мене (дитинко, ти мене любиш)
Не грайте в хованки (не грайте в хованки)
Тому що ти занадто добре знаєш (тому що ти занадто добре знаєш)
Навіть сильні чоловіки можуть бути слабкими
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Зрештою, може бути самотнім
Поцілуй мене зараз
Дитина, скажи мені як
Вам це подобається (вам подобається)
Вам це подобається (вам подобається)
О, це так гарно
У такому переможному настрої
Тепер я кажу вам, що стверджую
Я виграю цю гру
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Зрештою, може бути зовсім один
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Зрештою, може бути самотнім
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг
Для невдахи (для невдахи)
Платить дудочнику (платить дударю)
І невдаха (і невдаха)
Дуже потрібен друг