Переклад тексту пісні Keep The Wolf From The Door - Arabesque

Keep The Wolf From The Door (оригінал)

I look at you and you look at me
(It was a good vibration)
I look away for I knew what people would say
(Bad was your reputation)
I lumed around and I felt your eyes on my back
(It was a good vibration)
I walked away and I heard you following me
(There only was temptation)
I forgot ihe fear I always had
I din’t think of what my molher always said:
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
One kiss and I was losing my heart
(It was a good vibration)
He said: «why don’t you go home as soon as you can?
(I'm bad for you reputation)»
I said: «I stay, 'couse I loved you right from the start»
(It was a good vibration),
When people heard I was gonna marry this man
(It made a real sensation)
But he proved to me his love was true
He said: «I know exactly what I have to do»
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf from the door
The man the who gets you
Has to give you so much more
Besides a loverman
He has to be the one who can
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door
Keep the wolf
Keep the wolf
Keep the wolf from the door

Keep The Wolf From The Door (переклад)

Я дивлюсь на тебе, а ти дивишся на мене
(Це була хороша вібрація)
Я відводив погляд, бо знав, що скажуть люди
(Твоя репутація була поганою)
Я покружляв і відчув твої очі на моїй спині
(Це була хороша вібрація)
Я пішов і почув, що ти йдеш за мною
(Була лише спокуса)
Я забув свій страх, який завжди мав
Я не думаю про те, що завжди казав мій мій мохер:
Тримай вовка від дверей
Людина, яка тебе дістає
Має дати вам набагато більше
Окрім коханця
Він повинен бути тим, хто може
Тримай вовка
Тримай вовка
Тримай вовка від дверей
Один поцілунок, і я втрачав серце
(Це була хороша вібрація)
Він сказав: «Чому б вам не піти додому, як скоріше »?
(Я поганий для вашої репутації)»
Я сказав: «Я залишусь, бо я покохав тебе з самого початку»
(Це була хороша вібрація),
Коли люди почули, що я збираюся вийти заміж за цього чоловіка
(Це зробило справжню сенсацію)
Але він довів мені, що його любов справжня
Він сказав: «Я точно знаю, що я маю робити»
Тримай вовка від дверей
Людина, яка тебе дістає
Має дати вам набагато більше
Окрім коханця
Він повинен бути тим, хто може
Тримай вовка
Тримай вовка
Тримай вовка від дверей
Тримай вовка
Тримай вовка
Тримай вовка від дверей
Тримай вовка від дверей
Людина, яка тебе дістає
Має дати вам набагато більше
Окрім коханця
Він повинен бути тим, хто може
Тримай вовка
Тримай вовка
Тримай вовка від дверей
Тримай вовка
Тримай вовка
Тримай вовка від дверей