| Prison Of Love (оригінал) | Prison Of Love (переклад) |
|---|---|
| I have been captured | Мене схопили |
| I am so raptured | Я такий захоплений |
| (Oh how frightful) | (О, як жахливо) |
| (How delightful) | (Як приємно) |
| He is my jailer | Він мій тюремник |
| I am his jailbird | Я його в’язниця |
| (How exciting) | (Як цікаво) |
| (How inviting) | (Як запрошує) |
| I’m sentenced for life | Я засуджений довічно |
| (Ever so lucky) | (Завжди пощастило) |
| Cause I have no alibi | Тому що я не маю алібі |
| (Ever so happy) | (Завжди щасливий) |
| I won’t even try to run away | Я навіть не буду намагатися втекти |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Walls as high as the sky above | Стіни високі, як небо вгорі |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| That’s the place where I’m going to stay | Це те місце, де я збираюся зупинитися |
| From now on till my very last day | Відтепер до мого останнього дня |
| This is my first love | Це моє перше кохання |
| It will be my last love | Це буде моє останнє кохання |
| (Got you honey) | (Зрозумів, мила) |
| (Lots of money) | (Багато грошей) |
| It’s not a good catch | Це не гарний улов |
| It is a love match | Це любовний матч |
| (She's denying) | (Вона заперечує) |
| (So she’s lying) | (Отже вона бреше) |
| I’m sentenced for life | Я засуджений довічно |
| (Ever so lucky) | (Завжди пощастило) |
| 'Cause I have no alibi | Тому що я не маю алібі |
| (Ever so happy) | (Завжди щасливий) |
| I won’t even try to run away | Я навіть не буду намагатися втекти |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Walls as high as the sky above | Стіни високі, як небо вгорі |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| That’s the place where I’m going to stay | Це те місце, де я збираюся зупинитися |
| From now on till my very last day | Відтепер до мого останнього дня |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Walls as high as the sky above | Стіни високі, як небо вгорі |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| Prison of love | В'язниця кохання |
| That’s the place where I’m going to stay | Це те місце, де я збираюся зупинитися |
| From now on till my very last day | Відтепер до мого останнього дня |
Переклад тексту пісні Prison Of Love - Arabesque
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Prison Of Love , виконавця -Arabesque
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.1981
Мова пісні:Англійська
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1979 | |
| 1980 | |
| 1977 | |
| 1979 | |
| 1981 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1982 | |
| 1979 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1977 | |
| 1979 | |
| 1979 | |
| 1982 | |
| 1980 | |
| 1981 | |
| 1978 | |
| 1982 | |
| 1979 |