Переклад тексту пісні Ecstasy - Arabesque

Ecstasy (оригінал)

I’m lying in my bed
I brought you on my mind
And want you close to me
How much longer must I wait
Till I see you walking through the door
Take me all the way
Take me to the place where we can hide away
I don’t want to waste no time
Just talking to you on the phone
There’s a magic of your ecstasy
Every time you’re getting next to me
And this feeling is a mystery of the heart
I want to dream of ecstasy
Is it real or just a fantasy
And you know it’s just sensational
A miracle, physical, wonderful ecstasy
Passion in the night
Makes my body burn this heat inside of me
Please touch one more time
Do it like you never did before
Don’t you understand
The power of the hand is like a hurricane
You know what I said is true
'Cause you’ve heard it many times before
There’s a magic of your ecstasy
Every time you’re getting next to me
And this feeling is a mystery of the heart
I want to dream of ecstasy
Is it real or just a fantasy
And you know it’s just sensational
A miracle, physical, wonderful ecstasy
There’s a magic of your ecstasy
Every time you’re getting next to me
And this feeling is a mystery of the heart
I want to dream of ecstasy
Is it real or just a fantasy
And you know it’s just sensational
A miracle, physical, wonderful ecstasy

Ecstasy (переклад)

Я лежу в своєму ліжку
Я привів тебе на думку
І хочу, щоб ти був поруч зі мною
Скільки ще я маю чекати
Поки я не побачу, як ти йдеш у двері
Візьміть мене до кінця
Відведи мене туди, де ми можемо сховатися
Я не хочу трати часу
Просто розмовляю з вами по телефону
Є магія вашого екстазу
Щоразу, коли ти стаєш поруч зі мною
І це почуття — загадка серця
Я хочу мріяти екстазі
Це реальне чи просто фантазія
І ви знаєте, що це просто сенсація
Чудо, фізичний, чудовий екстаз
Пристрасть у ночі
Змушує моє тіло спалювати це тепло всередині мене
Будь ласка, торкніться ще раз
Робіть це як ніколи раніше
Невже ти не розумієш
Сила руки як ураган
Ви знаєте, що я сказав правду
Тому що ви чули це багато разів
Є магія вашого екстазу
Щоразу, коли ти стаєш поруч зі мною
І це почуття — загадка серця
Я хочу мріяти екстазі
Це реальне чи просто фантазія
І ви знаєте, що це просто сенсація
Чудо, фізичний, чудовий екстаз
Є магія вашого екстазу
Щоразу, коли ти стаєш поруч зі мною
І це почуття — загадка серця
Я хочу мріяти екстазі
Це реальне чи просто фантазія
І ви знаєте, що це просто сенсація
Чудо, фізичний, чудовий екстаз