Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take Me Don't Break Me, виконавця - Arabesque.
Дата випуску: 31.12.1979
Мова пісні: Англійська
Take Me Don't Break Me(оригінал) |
He picks me up in his Jaguar |
The lady-killer |
The movie star |
I’m the girl who won the price |
To spend an ev’ning by his side |
The night is warm and the moon is full — |
We drink Champagne in the swimming-pool |
He kisses me but I have no fear |
When I feel that heaven is near |
I say: |
Take me |
Take me |
Don’t break me |
Break me |
Take me |
Take me don’t break me |
Break me |
Your love is only dynamite — |
It is a most exiting night |
What I feel is pure delight |
Take me |
Don’t break me |
The famous sheik of Araby |
He seems to like the looks of me |
We’re drinking coffee in his tent |
And when he starts to hold my hand |
He says. |
«You will be my Harem Queen |
A girl like you I’ve never seen |
I have a hundred wives or more |
But you’re the one I’ve waited for" |
I say: |
Take me |
(переклад) |
Він підбирає мене на своєму Jaguar |
Дама-вбивця |
Кінозірка |
Я дівчина, яка виграла ціну |
Щоб провести вечір з ним |
Ніч тепла і місяць повний — |
Ми п’ємо шампанське у басейні |
Він цілує мене але я не боюся |
Коли я відчуваю, що рай близько |
Я кажу: |
Візьми мене |
Візьми мене |
Не зламай мене |
Зламай мене |
Візьми мене |
Візьми мене не зламай мене |
Зламай мене |
Твоє кохання лише динаміт — |
Це найцікавіша ніч |
Те, що я відчуваю, — це чисте задоволення |
Візьми мене |
Не зламай мене |
Відомий шейх Аравії |
Схоже, йому подобається моя зовнішність |
Ми п’ємо каву в його наметі |
І коли він почне тримати мою руку |
Він каже. |
«Ти будеш моєю королевою гарему |
Такої дівчини, як ти, я ніколи не бачив |
Я маю сотню дружин чи більше |
Але ти той, кого я чекав" |
Я кажу: |
Візьми мене |