Переклад тексту пісні Plastic Heart - Arabesque

Plastic Heart (оригінал)

I told you so Right from the start:
You have a warm
Fantastic heart
But, you fool
Played it cool
As if you had
A plastic heart
Put your arms around me Promise that you want me Every time you kiss me Tell me that you missed me Plastic heart, plastic heart
Plastic heart how can you say
You don’t believe
That love will ever come your way
Plastic heart, plastic heart
Plastic heart it is not true
I’m here to make you feel
What love can do to you
I thrilled your heart
Your plastic heart
It seems to be In love with me Dim the lights
Close the door
Say you’ll be mine
For evermore
Put your arms around me Tell me that you want me Every time you kiss me Promise that you missed me Plastic heart, Plastic heart
Plastic heart how can you say
You don’t believe
That love will ever come your way
Plastic heart, plastic heart
Plastic heart it is not true
I’m here to make you feel
What love can do to you
Plastic heart, Plastic heart
Plastic heart how can you say
You don’t believe
That love will ever come your way
Plastic heart, plastic heart
Plastic heart it is not true
I’m here to make you feel
What love can do to you
It has no tears, a plastic heart
(Plastic heart, Plastic heart
Noone has a plastic heart)
It has no tears, a plastic heart
(Plastic heart, Plastic heart
Noone has a plastic heart)
It has no sound, a plastic heart
(Plastic heart, Plastic heart
Noone has a plastic heart)
Baby I found no plastic herat
(Plastic heart, Plastic heart
Noone has a plastic heart)

Plastic Heart (переклад)

Я це сказав вам з самого початку:
У вас теплий
Фантастичне серце
Але, дурень
Зіграв це круто
Ніби ви мали
Пластикове серце
Обійми мене Обіцяй, що хочеш мене Кожен раз, коли ти мене цілуєш Скажи, що ти скучив за мною Пластикове серце, пластикове серце
Пластикове серце, як скажеш
Ви не вірите
Ця любов коли-небудь зустрінеться на вашому шляху
Пластикове серце, пластикове серце
Пластикове серце — це неправда
Я тут, щоб ви відчули
Що любов може зробити з вами
Я схвилював твоє серце
Ваше пластикове серце
Здається, закоханий у мене Приглушіть світло
Закрий двері
Скажи, що ти будеш моїм
Назавжди
Обійми мене Скажи мені, що ти хочеш мене Щоразу, коли ти мене цілуєш, Обіцяй, що ти сумував за мною Пластикове серце, Пластикове серце
Пластикове серце, як скажеш
Ви не вірите
Ця любов коли-небудь зустрінеться на вашому шляху
Пластикове серце, пластикове серце
Пластикове серце — це неправда
Я тут, щоб ви відчули
Що любов може зробити з вами
Пластикове серце, Пластикове серце
Пластикове серце, як скажеш
Ви не вірите
Ця любов коли-небудь зустрінеться на вашому шляху
Пластикове серце, пластикове серце
Пластикове серце — це неправда
Я тут, щоб ви відчули
Що любов може зробити з вами
У ньому немає сліз, пластикове серце
(Пластикове серце, Пластикове серце
Ні в кого немає пластикового серця)
У ньому немає сліз, пластикове серце
(Пластикове серце, Пластикове серце
Ні в кого немає пластикового серця)
У ньому немає звуку, пластикове серце
(Пластикове серце, Пластикове серце
Ні в кого немає пластикового серця)
Дитина, я не знайшов пластикового герату
(Пластикове серце, Пластикове серце
Ні в кого немає пластикового серця)