Переклад тексту пісні Hell Driver - Arabesque

Hell Driver (оригінал)

Ou looked at me and my heart went astray
Gee, what a guy, that was all I could say
You turned around and I saw on you back
This funny word and it’s letters were black
It seemed to me very misleading
Could not believe what I was reading:
Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?
You took me out on your racing machine
Into a world where I never had been
I met the girls and the boys of your gang
You played your part you were talking their slang
But still your eyes couldn’t mislead me
And so I try till you believe me
Hell driver, hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?
Hell driver, Hell driver
You are an angel in disguise
You are nice, you are no
Hell driver, Hell driver
Would you still act the way you do
If I’d love you?

Hell Driver (переклад)

Ти подивився на мене, і моє серце збилося з шляху
Ой, який хлопець, це все, що я міг сказати
Ти обернувся, і я побачила твоє спину
Це смішне слово і його літери були чорними
Мені це здалося дуже оманливим
Не міг повірити, що я читав:
Пекельний водій, пекельний водій
Ви замаскований ангел
Ти гарний, ти ні
Пекельний водій, пекельний водій
Ти б все ще поводився так, як ти робиш
Якби я тебе любила?
Ти взяв мене на своєму гоночній машині
У світ, де я ніколи не був
Я познайомився з дівчатами та хлопцями твоєї банди
Ви зіграли свою роль, вимовляли їхній сленг
Але твої очі не могли ввести мене в оману
І так я намагаюся, поки ви мені не повірите
Пекельний водій, пекельний водій
Ви замаскований ангел
Ти гарний, ти ні
Пекельний водій, пекельний водій
Ти б все ще поводився так, як ти робиш
Якби я тебе любила?
Пекельний водій, пекельний водій
Ви замаскований ангел
Ти гарний, ти ні
Пекельний водій, пекельний водій
Ти б все ще поводився так, як ти робиш
Якби я тебе любила?