Переклад тексту пісні Paperback Writer - The Beatles

Paperback Writer (оригінал)

Paperback writer
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
Based on a novel by a man named Lear
And I need a job, so I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
It's the dirty story of a dirty man
And his clinging wife doesn't understand.
His son is working for the Daily Mail,
It's a steady job but he wants to be a paperback writer,
Paperback writer.
Paperback writer
It's a thousand pages, give or take a few,
I'll be writing more in a week or two.
I can make it longer if you like the style,
I can change it round and I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
If you really like it you can have the rights,
It could make a million for you overnight.
If you must return it, you can send it here
But I need a break and I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
Paperback writer
Paperback writer - paperback writer
Paperback writer - paperback writer

Paperback Writer (переклад)

Письменник у м’якій палітурці
Шановні панове, ви прочитаєте мою книгу?
Мені знадобилися роки, щоб написати, ви подивіться?
За мотивами роману людини на ім’я Лір
І мені потрібна робота, тому я хочу бути письменником у м'якій обкладинці,
Письменник у м’якій палітурці.
Це брудна історія брудної людини
І його чіпляюча дружина не розуміє.
Його син працює на Daily Mail,
Це постійна робота, але він хоче бути письменником у м’якій обкладинці,
Письменник у м’якій палітурці.
Письменник у м’якій палітурці
Це тисяча сторінок, дайте чи візьміть кілька,
Я напишу більше за тиждень-два.
Я можу зробити це довше, якщо тобі подобається стиль,
Я можу змінити це навколо, і я хочу бути письменником у м'якій обкладинці,
Письменник у м’якій палітурці.
Якщо вам це дійсно подобається, ви можете мати права,
Це може заробити вам мільйон за одну ніч.
Якщо ви повинні повернути його, ви можете надіслати його тут
Але мені потрібна перерва, і я хочу бути письменником у м'якій обкладинці,
Письменник у м’якій палітурці.
Письменник у м’якій палітурці
Письменник у м’якій обкладинці – письменник у м’якій обкладинці
Письменник у м’якій обкладинці – письменник у м’якій обкладинці