Переклад тексту пісні Soultaker - Apoptygma Berzerk

Soultaker - Apoptygma Berzerk
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Soultaker, виконавця - Apoptygma Berzerk. Пісня з альбому APBL2000 - Deluxe Edition, у жанрі Электроника
Дата випуску: 14.07.2019
Лейбл звукозапису: Pitch Black Drive
Мова пісні: Англійська

Soultaker

(оригінал)
You don’t scare me much
By the things you say
Want me to be like you
I choose to live this way
You try to rule my world
And hurt me every day
I want to live my life
You want to take my soul away…
It doesn’t cost me much
To share my thoughts with you
I know you’ll never share
Share my point of view
It’s not that easy you know
Not even if you pay
I want to be myself
You want to take my soul away…
You don’t scare me much
By the things you say
Just want me to like you
Live my life my way
You try to rule my world
So what can I say?
I want to live my life
You want to take my soul away…
You want to take my soul away…
(переклад)
Ти мене не сильно лякаєш
За речами, які ви говорите
Хочеш, щоб я був схожий на тебе
Я вибираю жити таким чином
Ти намагаєшся керувати моїм світом
І роби мені боляче щодня
Я хочу прожити своє життя
Ти хочеш забрати мою душу...
Мені це не коштує багато
Щоб поділитися з вами своїми думками
Я знаю, що ти ніколи не поділишся
Поділіться моєю точкою зору
Знаєте, це не так просто
Навіть якщо ви платите
Я хочу бути самою собою
Ти хочеш забрати мою душу...
Ти мене не сильно лякаєш
За речами, які ви говорите
Просто хочу, щоб ти мені подобався
Живи своїм життям по-моєму
Ти намагаєшся керувати моїм світом
То що я можу сказати?
Я хочу прожити своє життя
Ти хочеш забрати мою душу...
Ти хочеш забрати мою душу...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cambodia 2019
Burnin' Heretic 2019
Shine On 2019
Bitch 2019
Shadow 2019
Fade to Black 2014
In This Together 2019
Non-Stop Violence 2019
Love To Blame 2019
Burning Heretic ft. Ancient Methods 2019
Until the End of the World 2019
You Keep Me From Breaking Apart 2019
Love Never Dies (Part 1) 2019
Kathy's Song 2019
Lost In Translation 2019
Back On Track ft. Anneli Drecker 2019
Mercy Kill 2019
Maze ft. Mortiis, Kurt Ebelhäuser 2019
Into The Unknown 2019
Bizarre Love Triangle 2019

Тексти пісень виконавця: Apoptygma Berzerk