Переклад тексту пісні Keep Rising - James Tillman

Keep Rising (оригінал)

People try to bring you down
Before you’re even off the ground
But keep rising, hmm, hmm
People try to bring you down
But know that you’re on solid ground
And keep rising, keep rising
People say they’ll do things for you
That they have no intention to
Just keep rising, keep rising
People will treat you so bad
And then get mad that you are sad
But keep rising
Keep rise on, oh, ooh, ooh, ooh
People try to be your friend
And leave you alone in the very end
But keep rising, keep rising
And people say they’re with you
And then desert you
Just keep rising, just keep rising
Have a solid heart and a clear mind
And in time you will find
That you’re rising
And just keep rise on, oh, ooh, ooh
Nah ah ah ah, ooh
No, hmm
Oh, ooh, ooh, ooh
People try to bring you down
Before you’re even off the ground
But keep rising, keep rising
People try to bring you down
But know that you’re on solid ground
And keep rising
Ooh, ooh, keep rising

Keep Rising (переклад)

Люди намагаються вас принизити
Ще до того, як ви зійдете з землі
Але продовжуй підніматися, хм, хм
Люди намагаються вас принизити
Але знайте, що ви на твердій землі
І продовжуйте підніматися, продовжуйте підніматися
Люди кажуть, що зроблять щось за вас
що вони не мають наміру
Просто піднімайся, продовжуй рости
Люди будуть поводитися з тобою так погано
А потім сердитися, що тобі сумно
Але продовжуйте підніматися
Продовжуйте підніматися, о, о, о, о, о
Люди намагаються бути твоїми друзями
І залишити вас самих у самому кінці
Але продовжуй рости, продовжуй рости
І люди кажуть, що вони з тобою
А потім покинути тебе
Просто продовжуй підніматися, просто продовжуй підніматися
Майте тверде серце та ясний розум
І з часом ви знайдете
Що ти піднімаєшся
І просто продовжуй підніматися, о, о, о
Н-а-а-а-а, о-о
Ні, хм
Ой, ой, ой, ой
Люди намагаються вас принизити
Ще до того, як ви зійдете з землі
Але продовжуй рости, продовжуй рости
Люди намагаються вас принизити
Але знайте, що ви на твердій землі
І продовжуйте підніматися
Ой, ой, продовжуй підніматися