Переклад тексту пісні I'll Follow You Up To Our Cloud - George Jones

I'll Follow You Up To Our Cloud (оригінал)

I’ve been told my days are numbered
Soon mother earth will claim me for her own
But I won’t go, we just started
And I just can’t leave you here all alone
So my life must go on living
My heart must keep on beating true somehow
I’ll let go when you leave me
Then I’ll follow you on up to our cloud
My arms will hold you all your lifetime
My love for you will always keep them stong
I’ll let go when it’s your time
And you’ll never be alone very long
Then my life can stop it’s living
My heart can stop it’s beating and rest now
And I’ll let go 'cause you’ll be with me
And I’ll follow you on up to our cloud
Yes, I’ll follow you on up to our cloud…

I'll Follow You Up To Our Cloud (переклад)

Мені сказали, що мої дні злічені
Незабаром мати-земля вимагатиме мене за свого
Але я не піду, ми щойно почали
І я просто не можу залишити вас тут одного
Тому моє життя має продовжуватися
Моє серце має продовжувати битися правдиво
Я відпущу, коли ти покинеш мене
Тоді я піду за вами до нашої хмари
Мої руки будуть тримати тебе все життя
Моя любов до вас завжди буде підтримувати їх
Я відпущу , коли настане твій час
І ви ніколи не будете дуже довго на самоті
Тоді моє життя може припинити своє життя
Моє серце може зупинити биття й відпочити
І я відпущу, бо ти будеш зі мною
І я піду за вами до нашої хмари
Так, я піду за вами до нашої хмари…