Переклад тексту пісні Numb - 21 Savage

Numb (оригінал)

Grind hard, nigga, grind hard, I done grind hard
Late nights playin' b-ball with a decoy
I was on the corner with the robbers and the d-boys
Now I’m on the charts, man, this shit is unbelievable
Mama, it’s a lot of secrets that I had to keep from you
Got in so much trouble, thought the teachers had beef with you
And it paid off 'cause we livin' like the Greeks and Jews
Used to leave your stove runnin', stove runnin' (21, 21)
Now it’s Louis rags when my nose runnin'
Got it out the mud, I don’t owe nothin'
You pussy ass niggas, I ain’t on nothin'
Wanna see me fucked up 'cause they poor hustlin'
The same niggas with me back when I was head itchin'
Man I’m having nightmares that the feds listenin'
You fake gangstas pump fakin' and they scared snitchin'
The coupe fast and it’s fucking up the dash digits
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
It’s a bag on his head, I’ma pick it up
It was money in the house, I used to stick it up
Got your main bitch chillin', splashin', tryna lick it up
Dick ridin', niggas always tryna flick it up
I ain’t tryna take no pictures, bitch I’m rollin' Swishers
I count my back end then I jump out with that pistol
If you ain’t suckin' dick you get a early dismissal
We got your wifey at the spot, she tryna lick a pickle
I just went and bought a Lamb and it cost a nickel
And I came from the bottom and it feel good
And I went platinum, still in the hood
And I take the gang with me everywhere I go
Why these niggas hatin' on me?
Man I don’t know
Ain’t a place in the world that I can’t go
And I got a hundred racks inside a Go-Go
And I get a hundred racks for a show, show
Wanna give a bitch my heart but I can’t though
I can’t fall in love with a stank ho
Lil' bitch I fell in love with the bank ho
And you know I love that good drank, ho
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money and I ride 'round with that Tommy
And I put it in her stomach and I made that lil' bitch ride me
You’re my old school runner, you’re my old school runner
But my new school runnin', it costs more than a hundred
You lil' niggas so bummy (21)
Make a diss song, they gon' wrap you like a mummy
My young niggas geekin' on boot like zombies
They hungry, up it on you then they tell you, «Run it»
I stole cars, drove them like go-karts (facts)
Niggas actin' like bitches, they got both parts (cat)
And I came from the gutter, I don’t got no heart
And I’m straight up out the gutter, I don’t got no heart
Nigga when they killed my brother, I had to go hard
Put that chopper in his face and then I Bogart
Niggas tryna cross me, I don’t understand it
I’m just tryna take care of the family
And I’m sippin' Codeine, not Brandy (21)
And I’m sippin' Codeine, I’m an addict
You go to jail, can’t depend on a bad bitch
She fucked and sucked him tryna keep up with the fashion
And I’m really, really rich and I ain’t braggin'
Sometimes I really can’t believe this shit happened
Who woulda thought I’d make it rappin'?
I almost lost my life when I was trappin'
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the
Numb the pain with the money, numb the pain with the money
Numb the pain with the money, numb the pain with the
If Young Metro don’t trust you, I’m gon' shoot you

(переклад)

Жорстоко молоти, ніґґе, млій міцно, я подрібнював важко
Пізні ночі грати в м’яч із приманкою
Я був на розі разом із грабіжниками та D-boys
Тепер я в чартах, чоловіче, це лайно неймовірне
Мамо, це багато таємниць, які я мусила приховувати від тебе
Потрапив у стількі проблеми, думав, що вчителі з тобою нерозумні
І це окупилося, тому що ми живемо, як греки та євреї
Використовується, щоб пічка працювала, піч працювала (21, 21)
Тепер це ганчір'я Луї, коли мій ніс біжить
Витягнув із бруду, я нічого не винен
Ви кицькі негри, я не на нічого
Хочеш побачити, як я облаштований, бо вони бідні хастлінг
Ті самі нігери зі мною, коли у мене свербіла голова
Чоловіче, мені сняться кошмари, які слухають федерали
Ви, фальшиві гангсти, притворяться, і вони налякалися чіпати
Купе швидке, і воно збиває цифри на тире
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Це мішок на голові, я заберу його
Це були гроші в домі, я викладав їх
Ваша головна сучка розслабляється, хлюпається, намагається вилизувати її
Дік їздить, нігери завжди намагаються підняти це
Я не намагаюся не фотографувати, сука, я катаю Swishers
Я підраховую задню частину, а потім вистрибую з цим пістолетом
Якщо ви не смоктатиметеся, вас достроково звільняють
Ми привезли твою дружину на місці, вона намагається лизати соління
Я щойно пішов і купив Ягняти, і воно коштувало нікель
І я прийшов знизу, і мені добре
І я стала платиновою, досі в капоті
І я беру з собою банду куди б я не йшов
Чому ці нігери ненавидять мене?
Чоловік, якого я не знаю
У світі немає місця, куди я не можу піти
І я отримав сотню стелажів у Go-Go
І я отримую сотню стелажів для шоу, шоу
Я хочу віддати суці своє серце, але не можу
Я не можу закохатися в смердючу
Сучка, я закохався в банку
І ти знаєш, що я люблю цей гарний напій
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, і я покатаюся з цим Томмі
І я вклав й й й живіт, і змусив цю сучку кататися на мені
Ти мій старий шкільний бігун, ти мій старий шкільний бігун
Але моя нова школа працює, вона коштує більше ніж сотню
Ви, маленькі ніґґери, такі дурні (21)
Зробіть діс-пісню, вони огорнуть вас, як мумію
Мої молоді ніґґери вдягаються в чоботи, як зомбі
Вони голодні, накидають на вас, а потім кажуть вам: «Запустіть»
Я вкрав автомобілі, їздив на них як на картинг (факти)
Нігери поводяться як суки, у них обидві частини (кішка)
І я прийшов із ринви, у мене не серця
І я просто з ринви, у мене немає серця
Ніггер, коли вони вбили мого брата, мені довелося потрудитися
Поставте вертоліт йому в обличчя, а потім я Богарт
Нігери намагаються переступити мене, я не розумію цього
Я просто намагаюся дбати про сім’ю
І я спиваю кодеїн, а не бренді (21)
І я п’ю кодеїн, я наркоманка
Ти потрапляєш до в’язниці, не можеш залежати від поганої стерви
Вона трахкала і смоктала його, намагаючись йти в ногу з модою
І я справді багатий і не хвалюсь
Іноді я не можу повірити, що це лайно сталося
Хто б міг подумати, що я змуслю це репіти?
Я ледь не втратив життя, коли був у пастці
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Заніміть біль грошима, заніміть біль грошима
Якщо Young Metro вам не довіряє, я вас застрелю