Переклад тексту пісні Phedra - Mechina

Phedra (оригінал)

We stand upon these steel spines, made of silver glass
Embody the lifeless eyes and cold touch of the machine
Open your eyes to what lies behind the liquid fire that’s burning the sky
I will breath the air of Acheron
Enslaved
Another nation built on the back of slaves
The just city was only made for machines
Behind this burning gateway lies a lifeless satellite
Once, triggers a memory relapse of being exiled in the orbit of earth
I will breath the air of Acheron
Enslaved
Another nation built on the back of slaves
The just city was only made for machines
Open your eyes to what lies behind the liquid fire that’s burning the sky
I will breath the air of Acheron to see if it tastes of earth
Enslaved
Another nation built on the back of slaves
The just city was only made for machines

Phedra (переклад)

Ми стоїмо на цих сталевих колючках із сріблястого скла
Втілюйте неживі очі й холодний дотик машини
Відкрийте очі на те, що криється за рідким вогнем, який палить небо
Я вдихну повітря Ахерону
Поневолений
Інша нація, побудована на спині рабів
Справедливе місто створене лише для машин
За цим палаючим шлюзом лежить неживий супутник
Одного разу запускає рецидив спогади про вигнання на орбіту землі
Я вдихну повітря Ахерону
Поневолений
Інша нація, побудована на спині рабів
Справедливе місто створене лише для машин
Відкрийте очі на те, що криється за рідким вогнем, який палить небо
Я вдихну повітря Ахерону, щоб побачити, чи має він смак землі
Поневолений
Інша нація, побудована на спині рабів
Справедливе місто створене лише для машин