Переклад тексту пісні Going Going Gone - Brook Benton

Going Going Gone (оригінал)

Mister auctioneer those are my things you’re selling today
And just like the love they remind me of they’re going going gone
I still see her face when I gave her that ring you’re selling now
Like all she promised me for all eternity it’s going going gone
It hurts me so to see that old chair go how much it means to me no one
understands
I’d give my life and dollars for this one I wanna keep it from that strangest
ends
Mister auctioneer you don’t know how you’re breaking my heart
Oh I know those old things mean all my hopes and dreams
Are going going gone are going going gone

(переклад)

Містер аукціоніст, це мої речі, які ви сьогодні продаєте
І так само, як любов, про яку вони нагадують мені, вони підуть
Я досі бачу її обличчя, коли дарував їй той перстень, який ти зараз продаєш
Як і все, що вона мені обіцяла на всю вічність, це зникне
Мені так боляче бачити, що старе крісло їде як багато він значить для мені нікого
розуміє
Я б віддав своє життя та долари за це, я хочу вберегти від цього дивного
закінчується
Містер аукціоніст, ви не знаєте, як ви розбиваєте мені серце
О, я знаю, що ці старі речі означають усі мої надії та мрії
Збираються зникають