Переклад тексту пісні The Sun from the Moon - The Rebels

The Sun from the Moon - The Rebels
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Sun from the Moon , виконавця -The Rebels
Пісня з альбому: Always Now!
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:26.01.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Veramusic

Виберіть якою мовою перекладати:

The Sun from the Moon (оригінал)The Sun from the Moon (переклад)
I’m gonna leave you.я покину тебе.
Don’t wanna be alone.Не хочу бути на самоті.
Because I love you, I don’t wanna be Тому що я люблю тебе, я не хочу бути
a clone. клон.
But every morgning you tell me what to do. Але щоранку ти говориш мені, що робити.
And in the winter I have nothing left to lose. А взимку мені нема чого втрачати.
Hesitation has always let me know that you were able to evaporate this song. Коливання завжди давало мені знати, що ви змогли випарувати цю пісню.
It’s getting colder, you never put me out. Стає холодніше, ти ніколи не випускаєш мене.
The wind is blowing, I hit the ground. Вітер дме, я вдарився об землю.
When I get to the border I can leave everything behind Коли я доїду до кордону, я можу залишити все позаду
and see the sun from the moon… і побачити сонце з місяця...
And from the moon I could fly to the empty sky the sky I landed for you… І з місяця я міг би полетіти на порожнє небо небо, яке я приземлився для тебе…
And I wonder І мені цікаво
why do you made me change чому ти змусив мене змінити
and I wanna cry… і я хочу плакати...
And I wonder І мені цікаво
why do I wanna stay чому я хочу залишитися
and I wanna die… і я хочу померти…
You are not afraid now, have claired your mind Ти тепер не боїшся, прояснив свій розум
the satisfiying should never let this out. задоволені ніколи не повинні випускати це назовні.
They lead you nowhere and they put you out of side. Вони нікуди не ведуть і виводять вас із сторони.
Some kind of values not to see as if I would blind. Якісь цінності, які не бачити, наче я осліплю.
Another stacker, they think the know it all. Інший укладач, вони думають, що знають усе.
It must be boring not to care anymore. Мабуть, нудно більше не піклуватися.
You should be patient before you hit the wall. Ви повинні набратися терпіння, перш ніж вдаритися об стіну.
I’m in a hurry, Я в поспіху,
I have to go. Я мушу йти.
When I get to the border I could leave everyone behind Коли я доїду до кордону, то можу залишити всіх
and see the sun from the moon… і побачити сонце з місяця...
And from the moon I could fly to the empty sky, the sky I landed for you… І з місяця я міг би полетіти на порожнє небо, небо, яке я приземлився для тебе…
And I wonder І мені цікаво
why do yo made me change чому ти змусив мене змінитися?
And I wanna cry… І я хочу плакати…
And I wonder І мені цікаво
why do I wanna stay чому я хочу залишитися
and I wanna die… і я хочу померти…
(epic guitar solo) (епічне гітарне соло)
And I wonder І мені цікаво
why do yo made me change чому ти змусив мене змінитися?
And I wanna cry… І я хочу плакати…
And I wonder І мені цікаво
why do I wanna stay чому я хочу залишитися
and I wanna die… і я хочу померти…
and I wanna die… і я хочу померти…
and I wanna die…і я хочу померти…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: