| I Won't Break (оригінал) | I Won't Break (переклад) |
|---|---|
| My heart is in command | Моє серце командує |
| No longer in the dark | Більше не в темряві |
| My castle in the sand | Мій замок на піску |
| Is now made of stone and rock | Зараз зроблено з каменю та скелі |
| The memory and you | Пам'ять і ти |
| The things I’ve been through | Речі, які я пережив |
| And everything I do | І все, що я роблю |
| We start believing by the minute | Ми починаємо вірити щохвилини |
| Now that I’m in it, now that I’m in it | Тепер, коли я в цьому, тепер, коли я в цьому |
| I won’t break, I won’t break, yeah | Я не зламаюся, я не зламаюся, так |
| We’ve come through emotions | Ми пройшли через емоції |
| From the deepest of oceans | З найглибших океанів |
| And straight from my heart | І прямо від серця |
| I won’t give into the motion | Я не піддамся ходу |
| Old sorrow and broken dreams | Давнє горе і розбиті мрії |
| Are soaring through the sky, oh | Злітають по небу, о |
| I’ve flown against the winds | Я летів проти вітрів |
| With freedom in their eyes | Зі свободою в очах |
| I won’t break, I won’t break | Я не зламаю, не зламаю |
| We’ve come through emotions | Ми пройшли через емоції |
| From the deepest of oceans | З найглибших океанів |
| Coming straight from my heart | Виходить прямо з мого серця |
| I won’t give into the motion | Я не піддамся ходу |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| ‘Cause even at the darkest night | Бо навіть у найтемнішу ніч |
| ‘Cause even in the darkness, I can see a light | Бо навіть у темряві я бачу світло |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| (I won’t break) | (не зламаюся) |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| ‘Cause even at the darkest night | Бо навіть у найтемнішу ніч |
| ‘Cause even in the darkness, I can see a light | Бо навіть у темряві я бачу світло |
| (I won’t break) | (не зламаюся) |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| My heart is in command | Моє серце командує |
| No longer in the dark | Більше не в темряві |
| (I won’t break) | (не зламаюся) |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| ‘Cause even at the darkest night | Бо навіть у найтемнішу ніч |
| ‘Cause even in the darkness | Бо навіть у темряві |
| My heart is in command | Моє серце командує |
| No longer in the dark | Більше не в темряві |
Переклад тексту пісні I Won't Break - Юлия Самойлова
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Won't Break , виконавця -Юлия Самойлова
У жанрі:Русская поп-музыка
Дата випуску:10.03.2018
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#евровидение 2018#юлия самойлова песня на евровидение 2018#юлия самойлова евровидение#песня от России на евровидении 2018
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 |