Переклад тексту пісні Don't Be That Way - Ella Fitzgerald, Nelson Riddle And His Orchestra

Don't Be That Way - Ella Fitzgerald, Nelson Riddle And His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Be That Way, виконавця - Ella Fitzgerald. Пісня з альбому Swinging and Singing, у жанрі
Дата випуску: 07.09.2014
Лейбл звукозапису: Forte Fresca
Мова пісні: Англійська

Don't Be That Way

(оригінал)
April skies are in your eyes
But, darling, don’t be blue
Don’t cry
Oh, honey, please
Don’t be that way
Clouds in the sky
Should never make you feel that way
The rain
Will bring the violets of May
Tears are in vain so, honey, please, don’t be that way
As long as we See it through
You’ll have me
I’ll have you
Sweetheart
Tomorrow is another day
Don’t break my heart
Oh, honey, please, don’t be that way
Don’t cry
Oh, honey, please
Don’t be that way
Clouds in the sky
Should never make you feel that way
The rain
Will bring the violets of May
Tears in vain
So, honey, please, don’t be that way
As long as we Will see it through
You’ll have me And I’ll have you
Sweetheart
Tomorrow is another day
Don’t break my heart
Oh, honey, please don’t be that way
Don’t cry
Don’t cry, don’t cry
Oh, honey, please, don’t be that way
Oh, honey, please, don’t be that way
Clouds in the sky
Dig those crazy sky
Should never make you feel that way
So don’t be that way
Dig the rain
Pitter, pitter, pitter, pitter-patter
Bring the violets of may
Pitter-patter of the rain drops
Tears in vain
Tears, tears
So, honey, please don’t be that way
Don’t be that way
As long as we Will see it through
Oh, baby, you’ll have me And I’ll have you
Sweetheart
Tomorrow is another day
Tomorrow is another day
Don’t break my heart
Oh, honey, please, don’t be that way
Looky here, baby, don’t cry
Oh, honey, please, don’t be that way
Clouds in the sky
Should never make you feel that way
Yeah, don’t cry
Honey, please, don’t be that way
Clouds in the sky
Oh, honey, please, don’t be that way
No, honey, I’ll never be that way
(переклад)
Квітневе небо у твоїх очах
Але, любий, не будь синім
не плач
О, люба, будь ласка
Не будьте таким
Хмари на небі
Ніколи не повинно змушувати вас відчувати себе так
Дощ
Принесе фіалки травня
Сльози марні, тому, любий, будь ласка, не будь таким
Поки ми бачимо це наскрізь
Ти матимеш мене
я буду мати тебе
Любий
Завтра інший день
Не розбивай моє серце
О, любий, будь ласка, не будь таким
не плач
О, люба, будь ласка
Не будьте таким
Хмари на небі
Ніколи не повинно змушувати вас відчувати себе так
Дощ
Принесе фіалки травня
Сльози марно
Тож, любий, будь ласка, не будь таким
До тих пір, поки ми зробимо це до кінця
Ти будеш мати мене і я буду мати тебе
Любий
Завтра інший день
Не розбивай моє серце
О, любий, будь ласка, не будь таким
не плач
Не плач, не плач
О, любий, будь ласка, не будь таким
О, любий, будь ласка, не будь таким
Хмари на небі
Розкопайте це божевільне небо
Ніколи не повинно змушувати вас відчувати себе так
Тому не будь таким
Копати дощ
Піттер, піттер, піттер, піттер-піттер
Принесіть травневі фіалки
Шпаклівка крапель дощу
Сльози марно
Сльози, сльози
Тож, любий, будь ласка, не будь таким
Не будьте таким
До тих пір, поки ми зробимо це до кінця
О, дитино, ти будеш мати мене і я буду мати тебе
Любий
Завтра інший день
Завтра інший день
Не розбивай моє серце
О, любий, будь ласка, не будь таким
Дивись, дитинко, не плач
О, любий, будь ласка, не будь таким
Хмари на небі
Ніколи не повинно змушувати вас відчувати себе так
Так, не плач
Любий, будь ласка, не будь таким
Хмари на небі
О, любий, будь ласка, не будь таким
Ні, любий, я ніколи не буду таким
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Summertime ft. Ella Fitzgerald 2023
Dream a Little Dream ft. Ella Fitzgerald 2012
Ain't That a Kick in the Head ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2017
These Foolish Things (Remind Me Of You) ft. Louis Armstrong 2018
Dream a Little Dream of Me ft. Ella Fitzgerald 2014
Everybody Loves Somebody ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2016
Witchcraft ft. Nelson Riddle And His Orchestra, Stevie Wonder, Witchcraft 2012
Gee Baby Ain't I Good to You ? ft. Ella Fitzgerald, Oscar Peterson, Buddy Rich 2011
Only the Lonely ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2016
The Nearness Of You ft. Louis Armstrong 2018
Into Each Life Some Rain Must Fall 2010
I Got Plenty of Muttin' ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
Can't We Be Friends? ft. Louis Armstrong 2018
The Coffee Song ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2012
I Could Write A Book ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2012
But Beautiful ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2012
Puttin' On the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2018
Woman Is a Sometime Thing ft. Louis Armstrong, Джордж Гершвин 2009
I'll Never Be the Same 2018
Deep Night ft. Nelson Riddle And His Orchestra 2012

Тексти пісень виконавця: Ella Fitzgerald
Тексти пісень виконавця: Nelson Riddle And His Orchestra