| Ja Tentei (оригінал) | Ja Tentei (переклад) |
|---|---|
| Impossível entender | неможливо зрозуміти |
| O que fiz eu já nem sei mais… | Що я зробив я вже навіть не знаю... |
| Não deu! | Це не так! |
| E agora dói lembrar | А тепер боляче згадувати |
| Não consigo disfarçar | Я не можу маскуватися |
| Doeu! | Це боляче! |
| Toda vez que paro prá pensar | Щоразу зупиняюся, щоб подумати |
| Não consigo me conter… | Я не можу себе стримати... |
| Dói no peito | Болить у грудях |
| A saudade faz chorar… | Туга змушує плакати... |
| Eu já tentei te esquecer | Я вже намагався тебе забути |
| Eu já tentei me conformar | Я вже намагався відповідати |
| Em outro alguém já procurei | У когось іншого я вже дивився |
| E desisti de te encontrar | І я відмовився від зустрічі з тобою |
| Só por você me apaixonei | Тільки за тебе я закохався |
| Só em teus braços quis morar | Тільки в твоїх обіймах я хотів жити |
| Eu não sei onde | Я не знаю де |
| Foi que eu errei | Це було те, що я зробив помилку |
| Ei! | Гей! |
| ei! | Гей! |
| ei! | Гей! |
| ei! | Гей! |
| Se eu errei me diz em quê? | Якщо я помилився, скажіть мені, в чому? |
| Não dá prá adivinhar | не можу вгадати |
| Já não dá mais prá viver | Я більше не можу жити |
| Você tem que me escutar | Ти повинен мене послухати |
| Não faz assim | не роби це так |
| Nossa história | Наша історія |
| Pode ter final feliz… | Це може мати щасливий кінець... |
| Eu já tentei te esquecer | Я вже намагався тебе забути |
| Eu já tentei me conformar | Я вже намагався відповідати |
| Em outro alguém já procurei | У когось іншого я вже дивився |
| E desisti de te encontrar | І я відмовився від зустрічі з тобою |
| Só por você me apaixonei | Тільки за тебе я закохався |
| Só em teus braços quis morar | Тільки в твоїх обіймах я хотів жити |
| Eu não sei onde | Я не знаю де |
| Foi que eu errei | Це було те, що я зробив помилку |
| Hei! | Гей! |
| Hei! | Гей! |
| Hei! | Гей! |
| Hei! | Гей! |
| Impossível entender | неможливо зрозуміти |
| O que fiz eu já nem sei | Що я зробив, я вже навіть не знаю |
| Mas, não deu! | Але це не сталося! |
| Não Não! | Ні ні! |
| Não Não! | Ні ні! |
| E agora dói lembrar | А тепер боляче згадувати |
| Não consigo disfarçar | Я не можу маскуватися |
| Ai doeu! | Ой, боляче! |
| doeu! | боляче! |
| doeu! | боляче! |
| Toda vez que paro prá pensar | Щоразу зупиняюся, щоб подумати |
| Não consigo me conter | Я не можу себе стримати |
| Dói no peito | Болить у грудях |
| A saudade faz chorar… | Туга змушує плакати... |
| Eu já tentei te esquecer | Я вже намагався тебе забути |
| Eu já tentei me conformar | Я вже намагався відповідати |
| Em outro alguém já procurei | У когось іншого я вже дивився |
| E desisti de te encontrar | І я відмовився від зустрічі з тобою |
| Só por você me apaixonei | Тільки за тебе я закохався |
| Só em teus braços quis morar | Тільки в твоїх обіймах я хотів жити |
| Eu não sei onde | Я не знаю де |
| Foi que eu errei | Це було те, що я зробив помилку |
| Hei! | Гей! |
| Hei! | Гей! |
| Hei! | Гей! |
| Hei…(3x) | Гей... (3x) |
Переклад тексту пісні Ja Tentei - Exaltasamba
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ja Tentei , виконавця -Exaltasamba
Пісня з альбому: Esquema Novo
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:EMI Music Brasil
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2003 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2006 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2003 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 2006 | |
| 1996 | |
| 1996 | |
| 1997 |