| I thought she noticed me when I saw her
| Я думав, що вона помітила мене, коли я побачив її
|
| She seemed to check me out right away
| Вона, здавалося, одразу перевірила мене
|
| So I —
| Так я -
|
| Asked her name
| Запитав її ім'я
|
| I played the old game
| Я грав у стару гру
|
| Her reception seemed to be o. | Її прийом, здавалося, був о. |
| k
| к
|
| She was a cute little thing about fifteen
| Вона була симпатичною маленькою дівчинкою років п’ятнадцяти
|
| And she liked to make the schoolboys stare
| І їй подобалося змусити школярів витріщитися
|
| It was an instant cosmic need
| Це була миттєва космічна потреба
|
| A Teenage Love Affair
| Підліткова любов
|
| It was getting hotter minute by minute
| З хвилиною на хвилину стало спекотніше
|
| As each second brought her closer to me
| Кожна секунда наближала її до мене
|
| And then we —
| А потім ми —
|
| Finally touched and
| Нарешті торкнувся і
|
| We touched and we touched
| Ми торкалися і ми торкалися
|
| And her hands felt their way over me
| І її руки намацали мене
|
| So we made love there in the daytime
| Тож ми займалися коханням там вдень
|
| When her mama left, we went upstairs
| Коли її мама пішла, ми піднялися нагору
|
| It was a total cosmic deed
| Це був цілковитий космічний вчинок
|
| A Teenage Love Affair
| Підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Then I heard a strange rumor about her
| Тоді я почув про неї дивну чутку
|
| And i didn’t know just what to say
| І я не знав, що казати
|
| It really —
| Це справді —
|
| Brought me down
| Збив мене
|
| You know it turned me around
| Ви знаєте, що це перевернуло мене
|
| Cause no girl had ever done me that way
| Бо жодна дівчина ніколи не робила зі мною такого
|
| But it didn’t take long til I found out
| Але не знадобилося багато часу, коли я дізнався
|
| That there’s a lotta sexy girls out there
| Що там багато сексуальних дівчат
|
| And I’ve got a built-in cosmic need
| І я маю вбудовану космічну потребу
|
| For Teenage Love Affairs
| Для підліткових любовних пригод
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair
| підліткова любов
|
| Teenage love affair
| Підліток кохання
|
| A teenage love affair | підліткова любов |