Переклад тексту пісні Allt jag lärt mej om livet (har jag lärt mej av Vera) - Gyllene Tider

Allt jag lärt mej om livet (har jag lärt mej av Vera) - Gyllene Tider
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Allt jag lärt mej om livet (har jag lärt mej av Vera), виконавця - Gyllene Tider. Пісня з альбому Dags att tänka på refrängen, у жанрі Поп
Дата випуску: 23.04.2013
Лейбл звукозапису: Cosmos, Cosmos -, Elevator Entertainment
Мова пісні: Шведський

Allt jag lärt mej om livet (har jag lärt mej av Vera)

(оригінал)
«Först en kyss, sen en jordgubbe»
Solen strålade med Vera
Ett morgondopp, en elva-kopp
Behövde aldrig fundera
Den ena dagen, den andra lik?
Aldrig nånsin med Vera!
Hon dirigerade orkestern
Att vila upp sej ifrån semestern
Allt jag lärt mej om livet
Har jag lärt mej av Vera
Och jag vet det blir mera
En vacker dag blir det så
«Sluta tuta så jag kan njuta»
Ständig picknick med Vera
Solnedgång, väst-balkong
Behövde aldrig fundera
Den ena kvällen, den andra lik?
Aldrig nånsin med Vera!
Sommarbrisen mot kinden
Fick alla löven att vinka i vinden
Allt jag lärt mej om livet
Det har jag lärt mej av Vera
Och jag vill alltid ha mera
En vacker dag blir det så
Allt jag lärt mej i livet
Det har jag lärt mej av Vera
Och jag vet det blir mera
En vacker dag blir det så
(переклад)
«Спочатку поцілунок, потім полуниця»
З Вірою світило сонце
Ранкове купання, одинадцять чашок
Ніколи не доводилося думати
Один день, інший подобається?
Ніколи з Вірою!
Вона диригувала оркестром
Щоб відпочити від свят
Все, що я дізнався про життя
Чи навчився я у Віри
І я знаю, що їх буде більше
Це буде прекрасний день
«Перестань сигналити, щоб я міг насолоджуватися»
Постійний пікнік з Вірою
Захід сонця, балкон на західній стороні
Ніколи не доводилося думати
Одну ніч, іншу як?
Ніколи з Вірою!
Літній вітерець проти щоки
Змусила все листя махати на вітрі
Все, що я дізнався про життя
Я дізнався про це від Віри
І я завжди хочу більше
Це буде прекрасний день
Все, чого я навчився в житті
Я дізнався про це від Віри
І я знаю, що їх буде більше
Це буде прекрасний день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Gå & Fiska! 1999
Solsken 2004
Ordinärt Mirakel 2004
Det Hjärta Som Brinner 2004
Tylö Sun 1984
På Jakt Efter Liv 2001
Tuff Tuff Tuff (Som Ett Lokomotiv) 2001
(Kom Så Ska Vi) Leva Livet 2004
Tuffa Tider (För En Drömmare) 2004
Billy 2004
Varje Gång Det Regnar 2004
Flickorna på TV2 1981
Ande I En Flaska (Gabba Gabba Gabba Come On Come On Karma Karma) 2004
Jag Borde Förstås Vetat Bättre 2005
En Sten Vid En Sjö I En Skog 2004
När Alla Vännerna Gått Hem 2004
Hjärta Utan Hem 2004
Nere På Gatan 2004
När vi två blir en 1998
Speciell 2004

Тексти пісень виконавця: Gyllene Tider