Переклад тексту пісні Ganaremos la Alegría - Illapu

Ganaremos la Alegría - Illapu
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ganaremos la Alegría, виконавця - Illapu.
Дата випуску: 06.06.2017
Мова пісні: Іспанська

Ganaremos la Alegría

(оригінал)
Si tu sangre ardió de pronto
Consumida, consumida
Y nada pudo hacer nuestro dolor
Para ayudarte, para ayudarte
Que hacer entonces en la esquina
De la vida, de la vida
Sino entender que tu muerte
Fue en el mundo, fue en el mundo
Los hombres y los días pasarán estoy seguro
También se irá el amor si lo maltratan, estoy seguro,
Más aun es necesario, detonar cada alegría
Nadie asesina la alegría
Ellos seguirán, si seguirán
Levantando monumentos
Más estatuas, más estatuas
Que recuerden más el odio
No entenderán ni siquiera
Ante los muertos, ante los muertos
Que la muerte vencerá
Solo a la muerte, solo a la muerte
Los hombres y los días pasarán, estoy seguro
También se irá el amor si lo maltrtan, estoy seguro,
Más aun es necesario, detonar cada alegría
Nadie asesina la alegría
(переклад)
Якщо ваша кров раптом загоріла
спожитий, спожитий
І ніщо не могло впоратися з нашим болем
Щоб допомогти вам, щоб допомогти вам
Що робити тоді в кутку
Про життя, про життя
Але зрозумій, що твоя смерть
Було на світі, було на світі
Чоловіки і дні пройдуть, я впевнений
Я впевнений, що любов також піде, якщо вони погано з нею поводилися,
Тим більше необхідно підірвати кожну радість
Ніхто не вбиває радість
Вони будуть продовжувати, так, вони будуть продовжувати
встановлення пам'ятників
Більше статуй, більше статуй
Щоб вони більше пам'ятали про ненависть
Вони навіть не зрозуміють
Перед мертвими, перед мертвими
що смерть переможе
Тільки до смерті, тільки до смерті
Чоловіки і дні пройдуть, я впевнений
Я впевнений, що любов також зникне, якщо вони погано з нею поводилися,
Тим більше необхідно підірвати кожну радість
Ніхто не вбиває радість
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cuarto Reino, Cuarto Reich (vivo) 2005
Caminante Antiguo 2017
Zamba de Lozano 2017
Cantos Ceremoniales 2017
Amalia Rosa 2017
Chacarera del Exilio 2017
Cantor De La Calle 2005
Manifiesto 2017
Corazón Traidor 2017
Bio Bio, Sueño Azul 2005
Violetas para Violeta 2017
Mama Aida 2005
Canto de Carnaval 2017
Aquellos Tiempos 2017
Que Manera 2017
Nuestro Mensaje 2017
Mi Niña Golondrina 2017
Encuentro Con La Vida 2005
Sueños en Silencio 2017
Sobreviviendo 2017

Тексти пісень виконавця: Illapu