| Lucky Ladybug (оригінал) | Lucky Ladybug (переклад) |
|---|---|
| Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot | Сонечко, Срібний долар, Кроляча лапка |
| With a four leaf clover and a horseshoe | З чотирилистою конюшиною та підковою |
| Wishbone, Shamrocks, got me shook | Wishbone, Shamrocks, мене вразив |
| Singin' abracadabra in a cat’s eye | Співаюча абракадабра в котячому оці |
| I wonder wonder if you love me | Цікаво, чи любиш ти мене |
| Guess I’ll ask the stars above me | Мабуть, я запитаю зірки наді мною |
| When the moon is bright canary yellow | Коли місяць яскраво-канарково-жовтий |
| It’ll really be amazin' | Це буде справді дивовижно |
| If that crystal ball a-gazin' | Якщо та кришталева куля дивиться |
| Says I’ll always be your steady fellow | Каже, що я завжди буду твоїм постійним товаришем |
| Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot | Сонечко, Срібний долар, Кроляча лапка |
| With a four leaf clover and a horseshoe | З чотирилистою конюшиною та підковою |
| Wishbone, Shamrocks, got me shook | Wishbone, Shamrocks, мене вразив |
| Singin' abracadabra in a cat’s eye | Співаюча абракадабра в котячому оці |
| Though your words are smooth & soothin' | Хоча твої слова гладкі й заспокійливі |
| Don’t you feel it 's time for movin' | ти не відчуваєш, що настав час рухатися |
| C’mon daddy rock me while the planet’s rollin' | Давай, тату, качай мене, поки планета котиться |
| Keep it cool my ducky wucky | Залишайся охолодженим, мій даки вукі |
| Baby doll our love is lucky | Лялька наша любов — щаслива |
| When you walk me down the aisle | Коли ти проводиш мене до проходу |
| We’ll do it strollin' | Ми зробимо це прогулюючись |
| Stupid cupid gave us fever | Дурний купідон викликав у нас гарячку |
| And an itchy twitchy feelin' | І відчуття свербіння |
| And the green mosquito must’ve bit us | І зелений комар, напевно, вкусив нас |
| Got a sloppin' like two robins | Отримав, як дві малиновки |
| Makin' moon talk and bobbin' | Змусити місяць говорити та качати |
| Like a firefly splishin and a splashin' | Як світлячок і бризок |
| Ladybug, Silver Dollar, Rabbit’s foot | Сонечко, Срібний долар, Кроляча лапка |
| With a four leaf clover and a horseshoe | З чотирилистою конюшиною та підковою |
| Wishbone, Shamrocks, got me shook | Wishbone, Shamrocks, мене вразив |
| Singin' abracadabra in a cat’s eye | Співаюча абракадабра в котячому оці |
Переклад тексту пісні Lucky Ladybug - The Four Seasons
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky Ladybug , виконавця -The Four Seasons
Пісня з альбому Big Girls Don't Cry and 12 Other Hits
у жанріПоп
Дата випуску:31.01.1963
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBob Gaudio & Frankie Valli, The 4 Seasons Partnership
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2014 | |
| 2019 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 1988 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2001 | |
| 1972 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2015 |