Переклад тексту пісні Santa Fe (Blues) - Lighnin' Hopkins

Santa Fe (Blues) (оригінал)

Ain’t gonna tell nobody
Santa Fe did to me
I ain’t gonna tell nobody
What the Santa Fe did to me
You know, it taken away my lover
Sin got my old time, used to be
You know, I was standin' at the station
When my baby got on board
I was standin' at the station
When my baby got on board
Sound like I could here her tellin'
«I'm gone this time
Lightnin', I won’t be back no more»
You know, that lil' mean old Santa Fe
Taken my baby away from me
You know, that lil' mean old Santa Fe
Taken my baby away from me
Yeah, she left early one mornin'
She left on the Santa Fe
You know that old Santa Fe
Big, bad luck to me
You know that old Santa Fe
Big, bad luck to me
You know, it taken away my lover
Sin got my old time, used to be

(переклад)

Нікому не скажу
Санта-Фе зробив зі мною
Я нікому не скажу
Що Санта-Фе зробив зі мною
Знаєш, це забрало мого коханця
Гріх отримав мій старий час, колись
Знаєте, я стояв на вокзалі
Коли моя дитина потрапила на борт
Я стояв на вокзалі
Коли моя дитина потрапила на борт
Звучить так, ніби я можу тут її розповісти
«Цього разу мене немає
Блискавка, я більше не повернусь»
Ви знаєте, цей маленький, значить, старий Санта-Фе
Забрав у мене мою дитину
Ви знаєте, цей маленький, значить, старий Санта-Фе
Забрав у мене мою дитину
Так, одного ранку вона пішла рано
Вона виїхала на Санта-Фе
Ви знаєте той старий Санта-Фе
Велике, мені не пощастило
Ви знаєте той старий Санта-Фе
Велике, мені не пощастило
Знаєш, це забрало мого коханця
Гріх отримав мій старий час, колись