Переклад тексту пісні Leave My Girl Alone - The Everly Brothers

Leave My Girl Alone (оригінал)

I don’t even wanna know your name fella
I don’t even wanna know your game fella
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone
I’m not trying to prove I can be tough fella
But I think I’ve had about enough fella
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone
I got trouble enough without having you to fight
And you’d better get it straight
I’m gonna keep my girl whether you think it’s wrong right
I don’t even wanna know your name fella
I just want my life to stay the same fella
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone
All I wanna know, is when’re you gonna leave my girl alone

Leave My Girl Alone (переклад)

Я навіть не хочу знати, як твоє ім’я
Я навіть не хочу знати вашу гру
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму
Я не намагаюся довести, що можу бути міцним хлопцем
Але я думаю, що з мене вистачить
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму
У мене вистачає проблем, не маючи з тобою, щоб битися
І вам краще зрозуміти це
Я залишу свою дівчинку, якщо ви вважаєте, що це неправильно
Я навіть не хочу знати, як твоє ім’я
Я просто хочу, щоб моє життя залишалося таким же
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму
Все, що я хочу знати, це коли ти залишиш мою дівчинку саму