Переклад тексту пісні Not as a Stranger - Frank Sinatra, Nelson Riddle Orchestra

Not as a Stranger (оригінал)

I think of you, my love, not as a stranger
Although it’s true, my love we’ve only met
Yet I know your smile and I know your sigh
Know them well from dreams I can’t forget
We’ve kissed like this before, you are not a stranger
A thousand times or more
'Neath stars above, now the path is clear
For at last you’re here, not as a stranger dear
But my own true love

Not as a Stranger (переклад)

Я думаю про тебе, моя любов, а не як про незнайомця
Хоча це правда, моя любов, ми тільки зустрілися
Але я знаю твою посмішку і знаю твоє зітхання
Знай їх добре зі снів, які я не можу забути
Ми вже так цілувалися, ти не чужий
Тисячу разів чи більше
«Зірки Ніту вгорі, тепер шлях чистий
Бо нарешті ти тут, а не як чужий, любий
Але моє власне справжнє кохання