Переклад тексту пісні What Have I Done (Ray Charles Blues) - Ray Charles

What Have I Done (Ray Charles Blues) (оригінал)

Tell me Baby
Tell me the truth
Tell me Honey, what are you going to do?
Tell me Babe, please tell me
What have I done?
I took you in
Right off the block
You would be that ragged
Head a mop
Tell me babe
Please, please tell me
What have I done?
If you don’t want me, why don’t you tell me so?
How could someone else, have let you go?
Won’t you tell me, please, baby please tell me
What have I done?

What Have I Done (Ray Charles Blues) (переклад)

Скажи мені Дитино
Скажи мені правду
Скажи мені, любий, що ти збираєшся робити?
Скажи мені Дитино, будь ласка, скажи мені
Що я зробив?
Я прийняв тебе
Зразу з блоку
Ви були б такими обдертими
Почистіть швабру
Скажи мені, дитинко
Будь ласка, будь ласка, скажіть мені
Що я зробив?
Якщо ти мене не хочеш, чому б тобі не сказати мені про це?
Як міг хтось інший відпустити вас?
Чи не скажеш мені, будь ласка, дитино, будь ласка, скажи мені
Що я зробив?