Переклад тексту пісні Slave for Love - Akina Nakamori

Slave for Love (оригінал)

Hold me
Love me
Touch me
I need to feel the heat
I need to your lips on my lips
I need to your eyes in my eyes
I need to your skin on my skin
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
Hot blood
Strange love
Your Stare
Burning a hole in me
I need your hands in my hair
I need your tongue in my ear
I need your smell in the air
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
What’s not said in conversation
Unspoken manipulation
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
I’m a slave for love
I’m a slave to your touch
And enough’s not enough
My obsession
Your possession
True confession
I need your lips on my lips
I need your eyes in my eyes
I need your skin on my skin
I need you, I need you
I need your hands in my hair
I need your tongue in my ear
I need your smell in the air
I need you, I need you
I need your lips on my lips
I need your eyes in my eyes
I need your skin on my skin
I need you, I need you

Slave for Love (переклад)

Тримай мене
Кохай мене
Торкнися мене
Мені потрібно відчути жар
Мені потрібно, щоб твої губи були на моїх губах
Мені потрібно твої очі в моїх очах
Мені потрібна ваша шкіра на моїй шкірі
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Гаряча кров
Дивне кохання
Ваш погляд
Випалив діру в мені
Мені потрібні твої руки в моєму волоссі
Мені потрібен твій язик у вусі
Мені потрібен твій запах у повітрі
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Що не сказано в розмові
Негласна маніпуляція
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Я раб кохання
Я раб твого дотику
І замало
Моя одержимість
Ваше володіння
Правдиве визнання
Мені потрібні твої губи на моїх губах
Мені потрібні твої очі в моїх очах
Мені потрібна твоя шкіра на моїй шкірі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені потрібні твої руки в моєму волоссі
Мені потрібен твій язик у вусі
Мені потрібен твій запах у повітрі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен
Мені потрібні твої губи на моїх губах
Мені потрібні твої очі в моїх очах
Мені потрібна твоя шкіра на моїй шкірі
Ти мені потрібен, ти мені потрібен