Переклад тексту пісні Surprise, Surprise - The Rolling Stones

Surprise, Surprise - The Rolling Stones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Surprise, Surprise , виконавця -The Rolling Stones
Пісня з альбому The Rolling Stones Singles Collection * The London Years
у жанріИностранный рок
Дата випуску:31.12.1967
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуABKCO Music and Records
Surprise, Surprise (оригінал)Surprise, Surprise (переклад)
Heard from friends of mine Чув від моїх друзів
You been telling lies Ти говорив неправду
How I was wrapped up in you Як я був окутаний тобою
But surprise, surprise Але сюрприз, несподіванка
Surprise, surprise Сюрприз, сюрприз
I never wanted you that bad Я ніколи не хотів тебе так сильно
'Cause I knew you was telling lies Тому що я знав, що ти говориш неправду
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
I could see it in your eyes Я бачив це у твоїх очах
Why did you have to Чому ви повинні були
Go and fool after Ідіть і дуріть
We had got along so fine Ми так добре ладили
But surprise, suprise Але сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise Сюрприз, сюрприз
Ain’t nothing strange to me Для мене немає нічого дивного
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
I could see it in your eyes Я бачив це у твоїх очах
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
I could see it in your eyes Я бачив це у твоїх очах
I hope you’re proud of Сподіваюся, ви пишаєтеся
All your chasin' 'round Всі ваші ганяння навколо
Thinkin' I was alone all night Думаю, що я був сам цілу ніч
But surprise, suprise Але сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise Сюрприз, сюрприз
You’re only foolin' yourself Ви тільки обманюєте себе
'Cause I knew you was telling lies Тому що я знав, що ти говориш неправду
Knew you was telling lies Знав, що ти говориш неправду
I could see it in your eyes Я бачив це у твоїх очах
Yeah, baby why did you have to go fool around Так, дитино, чому тобі довелося дурити
After we got along so fine Після того, як ми так добре порозумілися
I knew you was tellin' lies and tellin' jive Я знав, що ти говориш неправду і жариш
Yes I did Так
We got along so fine Ми так добре порозумілися
But I knew you was telling lies Але я знав, що ти говориш неправду
Knew you was talkin' jive Я знав, що ти говориш джайв
I could see it in your eyesЯ бачив це у твоїх очах
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: