Переклад тексту пісні Ville - 13 Block

Ville (оригінал)

J’ai pas oublié mon arme dans l’armoire
J’enfile la cagoule j’suis tout en noir
Toujours debout, des sous on a soif
C’est comme une journée pour nous le soir
Habitués aux fait divers
Été hiver, rainté ouvert
Tu peux tomber en panne d’essence mais pas en panne de couilles
On est anti-salopes c’est ça notre univers (paw!)
Sombre négro dans un viano
Niggas black dans l’viano
Un peu comme lui et son piano
Vitres teintées comme les carreaux
Tapini va pas mollo, 26 n’y va pas mollo
Desté se comporte comme Debo, s’barrant entendant l’giro
Mauvais, mauvais est l’mental
Laisse-leur la danse et le dab
La chatte à la mère à leur rap
Tourner en ville et surveiller l’four
J’sais qu’j’suis fais pour
Celui qui pousse il a rien en retour
Essaye de prier tous les jours
Essaye de briller tous les jours
Avant l’verre pilé dans ton jonk’s
Vraiment mauvais sont les actes
C’est noir, prend pas la gauche boy (nan)
(Oh, c’est là? Ok)
Fuck ton jour de paie
J’l’ai fais en un jour
De 12 heures à 12 heures
Refourgue dans la teuf
Tamponner un keuf
Ce serait mon kiff en Range Rover
Les p’tits veulent des chaussures neuves
Donc ils tiennent le sac à l’heure
Fuck ton buzz j’vis des diez c’est ça la vie
J’serais jamais ton baby boy, bitch, j’suis un gars d’la ville
J’nique tous tes espoirs j’reviendrais pas comme Kenny
Fais ton biff’zer avec le produit le plus maudit (key!)
J’reroule un gros joint
Plus vite que l’viano se referme
On est pire que des fermoirs
Appelle nous si tu veux qu’on t’la ferme
Lions gazelles ne mangent pas à côté (jamais à côté)
C’est chacun son étagère
Allume pas sur les prix
J’vais m’comporter comme si t'étais étranger
Qu’est-ce qui peut controler mes nègres?
La fons-dé n’fait plus son effet
Pas celle aspirée par un zen
Premier manque de souffle, on dégaine
On rode dans la ville
On fait du biff dans la ville
Aucun intrus dans mes amis
Quelle vie sale, gars d’la ville

Ville (переклад)

Я не забув свою зброю в шафі
Одягаю капот, я весь у чорному
Завжди вгору, копійки ми спраглими
Для нас це як день уночі
Звик до новин
Літо зима, дощ відкритий
Ви можете залишитися без газу, але не без куль
Ми проти суки, це наш всесвіт (лапа!)
Темний ніггер у віано
Чорні нігери у віано
Як він і його піаніно
Вікна тоновані як плитка
Тапіні спокійно, 26 спокійно
Десте поводиться як Дебо, тікаючи, почувши джиро
Поганий, поганий розум
Нехай вони танцюють і балакуються
Кицька до матері до їхнього репу
Повертайся містом і подивись на піч
Я знаю, що я створений для
Хто штовхає, той нічого не має взамін
Намагайтеся молитися щодня
Намагайтеся сяяти щодня
Перед розбитим стаканом у твоєму джонку
Справді погані вчинки
Темно, не беріть лівого хлопчика (ні)
(О, це там? Добре)
До біса день зарплати
Я зробив це за день
З 12:00 до 12:00
Refourgue в партії
Розмивання яйця
Це була б моя любов Range Rover
Маленькі хочуть нове взуття
Так вони вчасно тримають сумку
До біса твій кайф, я живу, це життя
Я ніколи не буду твоїм хлопчиком, сучко, я міський хлопчик
Я зіпсую всі твої надії, я не повернуся, як Кенні
Зробіть свій біфф'зер з найпроклятішим продуктом (ключ!)
Згортаю великий суглоб
Швидше, ніж віано закривається
Ми гірші за застібки
Зателефонуйте нам, якщо хочете, щоб ми заткнули вас
Леви газелі не їдять наступними (ніколи наступними)
У кожного своя полиця
Не підсвічуйте ціни
Я буду вести себе так, ніби ти чужий
Що може контролювати моїх негрів?
Смерти-фонд більше не діє
Не той, який смоктав дзен
Перше задишка, малюємо
Ми блукаємо містом
Ми заробляємо гроші в місті
У моїх друзів немає зловмисників
Яке брудне життя, міський хлопче