| Insomnie (оригінал) | Insomnie (переклад) |
|---|---|
| Violence Urbaine Émeute | Riot Urban Violence |
| C’est le 9−3 en personne | Це 9-3 особисто |
| HotDeff Records le label ma gueule | HotDeff Записує мітку мій рот |
| Binks | Бінкс |
| 13 Block, 13 Block, 13 Block, olaskurt bitch | 13 Блок, 13 Блок, 13 Блок, оласкурт сука |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| J’barodais en mode 12, devant ta meuf | Я блукав у режимі 12 перед твоєю дівчиною |
| Le zgeg calibré comme le neuf | Zgeg відкалібрований як новий |
| Elle m’faisait des appels zéro bluff | Вона жодного разу не блефувала |
| Elle va s’faire rafaler près des seufs | Її схоплять біля яєць |
| Zé-zéro crédit dans la street | Кредит нуль-нуль на вул |
| Mais ils arrivent à appeler les keufs | Але вони встигають викликати поліцію |
| Tu nies mais y’a nos blases sur la feuille | Ви заперечуєте, але на аркуші є наші докори |
| Fils de putain ferme ta gueule ! | Сучий син, заткнися! |
| Tu veux ta place sur le rincif? | Хочеш своє місце на Рінчі? |
| Avoir un bon poste sur le rincif? | Маєте хорошу позицію на принципі? |
| Soit prêt à toute heure mon négro | Будь готовий у будь-який час, мій ніггер |
| J’espère qu’t’as pas sommeil mon négro | Сподіваюся, ти не спиш, мій ніггер |
| Fumer un opposant négro | Палити противника ніггера |
| Jusqu’aux 4 Camaro négro | До 4 Camaro nigga |
| Faire du biff de toutes les façons négro | Заробляй гроші всю дорогу ніггер |
| Beleck au serpent à té-cô | Белек зі змією à té-cô |
| J’ai des cernes au visage, cernes au visage | У мене темні кола на обличчі, темні кола на обличчі |
| Les sous c’est l’problème, l’issue faut que j’en prenne | Проблема в грошах, треба досягти результату |
| À fond dans ce domaine, responsable d’un commerce | Досконало в цій сфері, відповідальний за справу |
| Souvent baisse de ventes faut que j’en perde le sommeil | Часто падають продажі, мені доводиться через це втрачати сон |
| J’vois plus trop le daron j’vois plus trop la daronne | Я більше не бачу дарон, я більше не бачу дарон |
| J’te-ma le plafond, sentant que j’leur fais peur | Я біля стелі, відчуваю, що їх лякаю |
| Sa gamme est fermée mais pas complètement | Його діапазон закритий, але не повністю |
| Tiens avant de trer-ren, shit sur les vêtements | Тримайся, перш ніж трер-рен, насрати на одяг |
| Sache que les OG j’les ffe-ki comme mon fils | Знай, що О. Г. я ффе-ки люблю свого сина |
| Mental est très fort et surtout armé | Психіка дуже сильна і переважно озброєна |
| Vaut mieux porter ses couilles que de les traîner | Краще носити свої яйця, ніж тягнути їх |
| Vaut mieux porter ses couilles que de les traîner | Краще носити свої яйця, ніж тягнути їх |
| Manque de sommeil ils ont serrés l’petit | Недосип обняв малечу |
| Lors de cette lutte acharnée contre la drogue | У цій запеклій боротьбі з наркотиками |
| Et on connait la chanson, il voudra se ranger | А ми знаємо пісню, він захоче зупинитися |
| En sortant devenant plus catholique que le pape | Виходячи, ставши більшим католиком, ніж Папа |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Vu que toutes les brigades nous connaissent bien | Оскільки всі бригади нас добре знають |
| Obligé de cher-ca les olives dans du pain | Зобов'язаний дорого-ca оливками в хлібі |
| Raccourcis en Audi khey on connait tous les chemins | Ярлики в Audi hey ми знаємо всі дороги |
| Comment rattraper un bandit jeune et qui a faim | Як зловити молодого і голодного бандита |
| Faut s’barrer après avoir mis la rue enceinte | Треба вийти після того, як завагітніла на вулиці |
| Les petits leur laissent les 50 et les 20 | Маленькі залишають їм 50 і 20 |
| Les MC leur laisser les «eh yo"et les «Binks» | МС залишають їм "е-йо" та "Бінкс" |
| Faut que je manque de sommeil, j’fais que penser au soleil | Мабуть, я не сплю, я тільки про сонце думаю |
| J’arrive pas à dormir ni à rêver j’fais que d’tourner | Я не можу ні спати, ні мріяти, я просто кручуся |
| J’fait que penser au rrain-té, j’fait que penser au rrain-té | Я думаю тільки про дощ-ти, Я думаю тільки про дощ-ти |
| Au terrain d'à coté, au terrain d'à coté | До наступної партії, до наступної партії |
| J’fait que penser au rrain-té, j’fait que penser au rrain-té | Я думаю тільки про дощ-ти, Я думаю тільки про дощ-ти |
| Bah ouais faut des côtés ma gueule | Ну так, тобі потрібні сторони мого рота |
| Mes rêves sont des cauchemars ma gueule | Мої сни кошмари мої уста |
| Yessay | Yessay |
| 93 heures de retard de sommeil par semaine vécu d’insomniaque | 93 години затримки сну на тиждень сприймаються як безсоння |
| Tous les décalages horaires je les sens | Усе те, що я відчуваю у часовому поясі |
| J’suis en manque de sommeil je souffre d’insomnie | Я недосипаю, страждаю від безсоння |
| J'évite les débats surtout quand j’suis à jeun | Я уникаю дебатів, особливо під час посту |
| Pour ta santé ouais ouais je t’avertis | Для вашого здоров'я так, так, я вас попереджаю |
| Casse pas les couilles quand j’ai pas encore bédave | Не розбивай кульки, коли я ще не bédave |
| La haine dans le sang à tous moments beleck ouais ouais tout peut arriver | Ненависть у крові в усі часи beleck так, так, все може статися |
| Han, j’arrive plus à dormir, j’arrive plus à dormir | Хан, я більше не можу спати, я більше не можу спати |
| J’ai sacrifié l’sommeil pour ramasser l’oseille | Я пожертвував сном, щоб збирати щавель |
| J’suis plus avec mes kheys que sous mon oreiller | Я більше зі своїми хеями, ніж під подушкою |
| J’suis trop dehors la nuit porte mon embryon | Я надто багато гуляю вночі, нося свій ембріон |
| Je souffre du sommeil, ça date que j’ai pas rêvé | Я страждаю від сну, минуло час, як мені снилося |
| À l’heure où je finis mon texte il est cinq heures, j’dois ouvrir à onze heures | Поки я закінчую свій текст, уже п’ята година, я маю відкрити об одинадцятій |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| J’arrive pas à dormir, j’arrive pas à dormir | Я не можу спати, я не можу спати |
| Je n’fais que te tourner, je n’fais que de zoner | Я тільки обертаю вас, я тільки зоную |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
| Manque de sommeil, manque de sommeil | Недосип, недосип |
| J’me lève tôt, j’me couche tard, j’n’vis que pour l’oseille | Рано встаю, пізно лягаю, Лиш щавлем живу |
Переклад тексту пісні Insomnie - 13 Block
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Insomnie , виконавця -13 Block
Пісня з альбому: Violence urbaine émeute
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:03.03.2016
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:2K
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 |