| Hey alors c’est comment les filles?
| Гей, дівчата, як справи?
|
| Comment ça s’passe dans la zone?
| Як справи в зоні?
|
| Salut les filles !
| Привіт, дівчата !
|
| Essaye de prier tous les jours
| Намагайтеся молитися щодня
|
| Essaye de briller tous les jours
| Намагайтеся сяяти щодня
|
| Essaye d'être meilleur tous les jours
| намагайтеся бути кращим з кожним днем
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez
| Ти це знаєш
|
| J’ai des dents d’argent, des chaînes
| У мене срібні зуби, ланцюги
|
| J’ai la montre de tes rêves
| У мене є годинник твоєї мрії
|
| J’fais des portées, j’ai des chiennes
| Роблю підстилки, маю собак
|
| T’as 100 dollars, tu la baises
| Маєш 100 баксів, трахни її
|
| J’traîne toujours dans l’même binks
| Я завжди зависаю в одних і тих же урнах
|
| J’suis un sphinx, je le sais
| Я сфінкс, я це знаю
|
| Tous tes grands res-frè nous craignent
| Усі твої старші брати бояться нас
|
| Quand ils savent c’est nous ils breakent
| Коли вони знають, що це ми, вони ламаються
|
| Ils savent qu’on est cru, qu’on baigne dans le sale
| Вони знають, що ми сирі, ми в бруді
|
| Qu’on est jeune, qu'à tout moment on peut les faire
| Що ми молоді, що в будь-який момент ми можемо їх зробити
|
| Et oublier c’qu’ils avaient fait
| І забудьте, що вони зробили
|
| J’ai la casquette rouge, j’suis du côté blood
| У мене червона шапка, я на боці крові
|
| Méchant Dragon Ball, c’est mon côté hood
| Ліходій Dragon Ball, це мій бічний капюшон
|
| Creuser, c’est tout c’qu’on sait faire
| Копати — це все, що ми вміємо робити
|
| Si saloper c’est ton domaine
| Якщо bitching є вашим доменом
|
| Paix à ton mental de pute
| Мир твоїй стервиній душі
|
| Où t’avais un rapport avec le terrain
| Де ви мали відношення до поля
|
| C'était les crampons ou les bonbonnes
| Це були шипи чи каністри
|
| Être vu comme un grand con ou comme un bonhomme
| Щоб вас бачили як великого придурка або як хорошого хлопця
|
| On reviendra si entre nous on s’dit ils verront
| Ми повернемося, якщо між нами ми скажемо, що вони побачать
|
| Entre nous, sale fils de pute, surveille tes verrous
| Між нами, сучий сину, стеж за замками
|
| Les balles ont remplacé les pièces dans la poche
| Кулі замінили монети в кишені
|
| Et les ballons remplacent les kilos sous le Porsche
| А повітряні кулі замінюють кілограми під Porsche
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez
| Ти це знаєш
|
| T’es occupé par les stups
| Ви зайняті наркотиками
|
| Donc jamais à l’heure aux heures de stud'
| Тож ніколи не встигайте в годинник студії
|
| N’importe qui nous voit dans l’bloc
| Будь-хто бачить нас у блоці
|
| Boy, rien a gé-chan à part renfort des porcs
| Хлопче, ніщо не має ге-чан, крім підкріплення свиней
|
| Tire sur la weed, dis-moi qu’est-ce t’en penses
| Розстріляй траву, скажи, що ти думаєш
|
| Tiens un échant' de celle qu’on vend
| Майте зразок того, який ми продаємо
|
| Bsahtek tu fais d’la thaï'
| Бсахтек ти займаєшся тайською
|
| Mais face au métal personne n’est d’taille
| Але перед металом ніхто не має розміру
|
| Si t’es mon shrab, j’te ferai quer-cro
| Якщо ти мій шраб, я зроблю тобі que-cro
|
| Sachant qu’un traître se trouve dans tes khos
| Знати, що в твоєму хосі лежить зрадник
|
| Depuis t'à l’heure tu n’parles que de rap
| Оскільки ти раніше говорив лише про реп
|
| On s’est connu nous parlant de came
| Ми зустрілися, розмовляючи з нами про камеру
|
| Changer l’style d’la 13 Blo' gang
| Змініть стиль банди 13 Blo'
|
| Cela est impossible comme XXX
| Це неможливо, як XXX
|
| T’veux qu’on s’sépare, hé c’est dead
| Ти хочеш, щоб ми розлучилися, ей, це мертво
|
| Être cool sans être con mais mauvais
| Будь крутим, не будучи дурним, але поганим
|
| Beaucoup d’billets dans la poche
| Багато квитків у кишені
|
| Beaucoup d’billets sous la semelle
| Багато купюр під підошвою
|
| J’arrive toujours pas à dormir
| Я досі не можу спати
|
| J’fais que d’penser à la veille
| Я просто думаю про попередній день
|
| J’entends mes démons me dire
| Я чую, як мені говорять мої демони
|
| D’monter après l’dernier clikos
| Піднятися після останніх кліків
|
| J’rouler un stickos, mes journées deviennent la nuit
| Я катаю палички, мої дні перетворюються на ніч
|
| J’attends qu’ils viennent
| Я чекаю, коли вони прийдуть
|
| J’fais des écarts sur l’droit chemin
| Я роблю відхилення на правильний шлях
|
| J’fais des écarts dans sa schneck
| Я роблю прогалини в його шнеку
|
| Plus besoin d’mentir pour la baise
| Більше не потрібно брехати
|
| Vu qu’elles croient que j’ai cé-per
| Бо вони думають, що я ге-пер
|
| J’suis dans toutes les tess et toutes les ondes
| Я в усіх тесах і всіх хвилях
|
| Crois-moi, ils le savent
| Повір мені, вони це знають
|
| Ma critical dans ta caisse
| Мій критичний у вашій скриньці
|
| Péka sur OKLM
| Пека на ОКЛМ
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez, vous le savez
| Ти це знаєш, ти це знаєш
|
| On s’en bat les couilles du rap
| Нас не хвилює реп
|
| Comme ça vous tous vous le savez
| Тож ви всі знаєте
|
| Soigné grâce à toutes les doses
| Вилікувалося через усі дози
|
| Que j’ai vendues toutes ces années
| Що я продавав усі ці роки
|
| Et juste après le showcase
| І відразу після демонстрації
|
| J’aurais toujours mes SAV
| У мене завжди буде післяпродажне обслуговування
|
| Vous le savez | Ти це знаєш |