Переклад тексту пісні Libérez - 13 Block

Libérez (оригінал)

Ma vie c’est une métaphore
des barbelés qui coupent
Ni de couronne, ni de coupe
Appliqués foirés vos couplets
C’est après chaque plan qu’on change de coupe
Me faire déplacer pour rien ça coûte
J’ai toujours un shlass et il coupe
Belek la violence fait l’ordre
H24 en train de pomper
Sur des oinjs aux yeux rouges fonce-dés
La plupart de mes niggas' sont tombés
Mais notre implication remonter
J’sais pas lequel de mes gars t’a rotte-ca mais un conseil chez nous viens pas
rafaler
On vient armés, rien ne sera rendu et ça va barder de tous les cotés (binks)
Bailleur depuis le temps où y avait que la sauce
Ketchup, mayo, moutarde
Kitchen, seille-o, poucave
Même le temps n’a pas le temps
Les tipeus d’OG veulent des tanks
Et les keufs veulent soulever les planques
Mais alors compte ces fils de, ces fils de…
(génération en géneration)
Alors dit nous qui font les fous
Ils se feront vite courser par mes négros
Notre argent est le-sa, on fait nos sous
Et comme un bon samari' prend l’argent tôt
On attire les bitchs ici comme
La plupart de tous mes types sont bizarres
Tellement qu’on te viser la me-ca
Même dans l’enceinte se fondant dans ce paysage
Liberez les frères (x9)
Libé, libérez les frères
ça a surement en bas de chez oim négro
Ça m’arrange si tu me payes pas négro
Cache toi un moment, on t’prendra ta maman
C’est juste que j’voulais que tu comprennes négro (ya)
Comme le produit on veut d’la qualité
Quantité, refourguer ou détailler, peu importe
Tout est bon pour débiter, rien est limité
Comme les dettes que tu t’manges si devant la juge
Tu dis la vérité (yes aie, yes aie)
Se mettent à couper de la 0.9 cacher des boulettes dans des rollers hein
Se mettent à conduire une couper neuve, personne me croit
J’ai une tête de voleur hein?
J’emmerde la police et leurs rumeurs, la juge lève la main droite je n’dirai
rien
13 Block
Bitches pour toi c’est block pour mes niggas
Au hebs nous c’est le Block
Toujours la street comme on s'était dit
J’suis dans l’ombre dans le rap capuché dans la ville
Liberez les frères (x9)
Libé, libérez les frères

(переклад)

Моє життя — метафора
колючий дріт, що ріже
Без корони, без розрізу
Прикладно зіпсував твої вірші
Саме після кожного кадру ми змінюємо стрижку
Мене переїхати даремно коштує
У мене ще є шлас і він ріже
Насильство Белека наводить порядок
Накачування Н24
На oinjs з темно-червоними очима
Більшість моїх нігерів впали
Але наша участь зростає
Я не знаю, хто з моїх хлопців тобі це дав, але до нас поради не приходять
лопнути
Ми прийшли озброєні, нічого не повернемо і буде важко з усіх боків (бінки)
Орендодавець з тих часів, коли був тільки соус
Кетчуп, майонез, гірчиця
Кухня, seille-o, poucave
Навіть час не має часу
Хлопці з ОГ хочуть танки
А копи хочуть підняти криївки
Але тоді порахуйте тих синів, тих синів...
(з покоління в покоління)
Тож скажіть нам, хто поводиться божевільним
Мої нігери швидко переслідуватимуть їх
Наші гроші - це-са, ми заробляємо свої гроші
І як добрий самарі бере гроші рано
Ми притягуємо сюди сук
Більшість з усіх моїх хлопців дивні
Настільки, що ми націлюємося на вас, я-ка
Навіть у межах комплексу, що вписується в цей ландшафт
Звільніть братів (x9)
Лібе, звільни братів
це, мабуть, внизу, ніггер
Я в порядку, якщо ти не заплатиш мені, ніґґер
Сховайся на хвилинку, ми заберемо твою маму
Просто я хотів, щоб ти зрозумів ніггер (я)
Як і продукт, ми хочемо якості
Кількість, поповнення чи деталі, не має значення
Все добре для дебетування, нічого не обмежено
Як борги ти сам їсиш так перед суддею
Ти говориш правду (так ай, так ай)
Почніть різати 0,9 шкури пельменів на роликах
Почніть їздити на новому купе, мені ніхто не вірить
Я схожий на злодія, га?
На хуй поліцію та їхні чутки, суддя піднімає праву руку, я не скажу
нічого
13 блоків
Суки для вас це блок для моїх нігерів
Вдома це Блок
Завжди вулиця, як ми сказали
Я в тіні в капюшоні реп у місті
Звільніть братів (x9)
Лібе, звільни братів