Переклад тексту пісні Énervé - 13 Block

Énervé (оригінал)

On est dangereux, on arrive par devant
On arrive par devant, on arrive par devant
On est dangereux, on arrive par derrière
On arrive par derrière, on arrive par derrière
On vit des temps doux, finit les temps durs
On est détendus, on est détendus
C'était les temps où j’mettais des jeans 512 RG
Serre-moi la main, tu mets un vent, ça va m'énerver
Si tout se passe devant, j’arriverai par devant
Si tout se passe derrière, j’arriverai par derrière
Il faut qu’je passe le temps donc je m’allume un joint
Chérie n’aime pas l’odeur, bah au temps pour moi
Je me sens pas plus mal tant qu’y a les ients-cli
Ne sors pas d’chez toi, dehors, y a les vampires
Surtout pas par derrière, là-bas, c’est encore pire
Ils roulent tous un joint, ils s’enfument tous un joint
KingZe
Combien d’fois, on s’prend la tête, dis-moi à quoi tu joues?
(Ouais)
Dis-moi à quoi tu joues?
(Han) Dis-moi à quoi tu joues?
(Ouais)
T’arrêtes pas d’fouiller mon tél' malgré qu’c’est toi la première (Han, han)
C’est elle qui envoie des nudes (han), parce que j’fais millions d’vues (shoo)
Babe, oublie, que j’suis le gars de ville, faut qu’j’arrête ces bêtises,
mes fins de mois arrondis (han)
Il en faut toujours plus (han), tous les jours, faut qu’on brille (han)
C’est toi ma Cardi B (ouais), sur les côtés, Sidikey (ouais)
On est dangereux, on arrive par devant
On arrive par devant, on arrive par devant
On est dangereux, on arrive par derrière
On arrive par derrière, on arrive par derrière
On vit des temps doux, finit les temps durs
On est détendus, on est détendus
C'était les temps où j’mettais des jeans 512 RG
Serre-moi la main, tu mets un vent, ça va m'énerver
Toujours la cagoule et les gants dans la penderie (han)
Faut qu'ça marche ou on retourne faire des conneries (han)
Té-ma l'équipe, j’ai des chances d'être encore libre
Mais y a le shtar qui veut pas m’laisser tranquille
On touche aux armes sans être militaire
Parce que t’as vendu, t’as crû qu’on était les mêmes
J’ai les yeux rouges et j’sors d’un univers ébène
Ou d’ceux qui ont pris l’fer, ou ont pris du ferme
Libérez Love B, libérez les frères
Dans la rue, j’ai tant donné, j’sais qu’t’as tant à perdre
On est dangereux, on est dangereux (Si-Sidi')
On est dangereux, on arrive par devant
On arrive par devant, on arrive par devant
On est dangereux, on arrive par derrière
On arrive par derrière, on arrive par derrière
On vit des temps doux, finit les temps durs
On est détendus, on est détendus
C'était les temps où j’mettais des jeans 512 RG
Sers-moi la main, tu mets un vent, ça va m'énerver

(переклад)

Ми небезпечні, ми йдемо попереду
Ми йдемо попереду, ми йдемо попереду
Ми небезпечні, ми йдемо ззаду
Ми йдемо ззаду, ми йдемо ззаду
Ми живемо в м'які часи, закінчуємо важкі часи
Ми розслаблені, ми розслаблені
Це був час, коли я одягнув джинси 512 RG
Потисни мені руку, ти дай вітер, це мене розлютить
Якщо все вийде, я піду вперед
Якщо все піде позаду, я прийду ззаду
Я мушу скоротити час, щоб запалити джойнт
Меду не подобається запах, мені час
Я не почуваюся гірше, поки є ients-cli
Не виходьте з дому, надворі вампіри
Особливо не ззаду, там ще гірше
Вони всі качають джойнт, всі курять джойнт
Король Зе
Скільки разів ми б'ємось головами, скажи мені, що ти граєш?
(так)
Скажи мені, що ти граєш?
(Хан) Скажи мені, що ти граєш?
(так)
Ти продовжуєш шукати мій телефон, незважаючи на те, що ти перший (Хан, Хан)
Вона та, хто надсилає оголені зображення (хан), тому що я отримую мільйони переглядів (шу)
Дитинко, забудь, що я міський хлопець, треба припинити цю нісенітницю,
мої кінці місяця округлені (хан)
Завжди потрібно більше (Хан), кожен день, повинен сяяти (Хан)
Ти моя Карді Б (так), набік, Сідікі (так)
Ми небезпечні, ми йдемо попереду
Ми йдемо попереду, ми йдемо попереду
Ми небезпечні, ми йдемо ззаду
Ми йдемо ззаду, ми йдемо ззаду
Ми живемо в м'які часи, закінчуємо важкі часи
Ми розслаблені, ми розслаблені
Це був час, коли я одягнув джинси 512 RG
Потисни мені руку, ти дай вітер, це мене розлютить
Завжди балаклава і рукавички в гардеробі (хан)
Треба змусити це працювати, або ми повернемося до фігня (Хан)
Т-моя команда, у мене є шанс залишитися вільним
Але є штар, який не залишить мене одного
Ми торкаємося зброї, не будучи військовими
Тому що ти продав, ти думав, що ми однакові
У мене червоні очі, і я родом із всесвіту чорного дерева
Або з тих, хто залізо брав, або забрав господарство
Звільни любов Б, звільни братів
На вулиці я так багато віддав, я знаю, що тобі так багато можна втратити
Ми небезпечні, ми небезпечні (Сі-Сіді')
Ми небезпечні, ми йдемо попереду
Ми йдемо попереду, ми йдемо попереду
Ми небезпечні, ми йдемо ззаду
Ми йдемо ззаду, ми йдемо ззаду
Ми живемо в м'які часи, закінчуємо важкі часи
Ми розслаблені, ми розслаблені
Це був час, коли я одягнув джинси 512 RG
Потисни мені руку, ти дай вітер, це мене розлютить