
Дата випуску: 04.01.2015
Лейбл звукозапису: Decca
Мова пісні: Англійська
Britten: Peter Grimes, Op. 33 / Act 1 - "Now the Great Bear and Pleiades"(оригінал) |
Now the Great Bear and Pleiades where earth moves |
Are drawing up the clouds of human grief |
Breathing solemnity in the deep night |
Who can decipher |
In storm or starlight |
The written character |
Of a friendly fate |
As the sky turns, the world for us to change? |
But if the horoscope' s bewildering |
Like a flashing turmoil of a shoal of herring |
Who can turn skies back and begin again? |
(переклад) |
Тепер Великий Ведмідь і Плеяди, де рухається земля |
Стягують хмари людського горя |
Вдихаючи урочистість у глибоку ніч |
Хто може розшифрувати |
У грозі чи зоряному світлі |
Письмовий персонаж |
Дружньої долі |
Коли небо повертається, світ для нас змінюється? |
Але якщо гороскоп збиває з пантелику |
Як спалахаючий метушня косяка оселедця |
Хто може повернути небо назад і почати знову? |
Тексти пісень виконавця: Orchestra of the Royal Opera House, Covent Garden
Тексти пісень виконавця: Бенджамин Бриттен