Переклад тексту пісні Hot Pants Pt. 2 & 3 (She Got To Use What She Got To Get What She Wants) - James Brown, The J.B.'s

Hot Pants Pt. 2 & 3 (She Got To Use What She Got To Get What She Wants) (оригінал)

Bring it on home
Hot pants
I dig ridin' or walkin', or be mellow
They give me the fever, like any other fella
The hot pants, I dig ridin' or walkin', or be mellow
They give me the fever, ha, like any other fella
My temperature is goin' up, about to give me a fit
'Cause the feelin' I’m gettin', uh, just won’t quit
Hot pants, yeah, huh, hot pants
The girl over there with the hot pants on
Fellas (Yeah), fellas (Yeah)
I wanna talk about the one over there
Can I talk about the one over there?
(Yeah)
The red dress over there (Yeah)
Sit down, the girl with the pants on (Yeah)
Move around
The one over there with the hot pants on
She can do the funky dance all night long
The one over there, with the blue hot pants
She may be mean, but she make the pants
The one over there, standing up
Come on, let me see ya, walk that walk out
Come on, come on
Wait a minute, wait a minute
Do the thing, do the thing
Do the thing that you start to do
You’re doing it, the hot pants
Now, I want everybody with the hot pants to get up
We want 'em to get up, fellas?
(Yeah)
We want 'em to get up?
(Yeah)
Don’t sit down, let me know what you got going for you
Get on up, huh, uh, good God
I dig the knees, they make me please
I dig the hips, good God, they make me swivel and shake
I dig the slide, good God, dig it, hey, huh
Looka here
Stand up, baby, let me see where you’re comin' from
Stand up, baby, let me see where you’re comin' from
Hot pants, uh, hot pants, hot pants, hey, good God
You look much better with time, uh
With your thighs up, you’re blowing my mind
My temperature’s going, gonna give me a fit
Feels so good, ha, I just can’t quit
Hey, strut, tip-top, tip-top, uh, can’t stop
Hey, uh, when my fever get 99, blowing my mine
A hundred, a hundred, I feel a lotta thunders
101, 101, I wanna have some fun
102, woo, I’m through

(переклад)

Принесіть додому
Гарячі штани
Я їду, їду, або буду м’яким
Вони викликають у мене гарячку, як і будь-якого іншого хлопця
Гарячі штани, я копаю, їду чи йду, або буду м’яким
Вони підвищують у мене гарячку, ха, як і будь-який інший хлопець
Моя температура підвищується, ось-ось мене припаде
Тому що таке відчуття, що я отримую, просто не кидаю
Гарячі штани, так, га, гарячі штани
Там дівчина в гарячих штанях
Хлопці (так), хлопці (так)
Я хочу поговорити про ту, що там
Чи можу я поговорити про ту, що там?
(так)
Червона сукня там (Так)
Сідай, дівчина в штанях (Так)
Пересуватися
Той там у гарячих штанях
Вона може танцювати фанкі всю ніч
Той там, у синіх штанах
Вона може бути злий, але вона шиє штани
Той, що там, стоїть
Давай, дозволь мені побачитися, виходь
Давай, давай
Зачекай хвилинку, зачекай хвилинку
Роби справу, роби справу
Зробіть те, що починаєте робити
Ви робите це, гарячі штани
Тепер я хочу, щоб усі, хто має гарячі штани, встали
Ми хочемо, щоб вони встали, хлопці?
(так)
Ми хочемо, щоб вони встали?
(так)
Не сідайте, дайте мені знати, що у вас є
Вставай, га, ну, Боже добрий
Я вколюю коліна, вони змушують мене будь ласка
Я вибиваю стегна, Боже добрий, вони змушують мене вертатися й трястися
Я розкопаю гірку, Боже добрий, копай це, гей, га
Дивись тут
Вставай, дитино, дай мені подивитися, звідки ти приїдеш
Вставай, дитино, дай мені подивитися, звідки ти приїдеш
Гарячі штани, ну, гарячі штани, гарячі штани, гей, Боже добрий
З часом ти виглядаєш набагато краще
З піднятими стегнами ви вбиваєте мій розум
Моя температура підвищується, я припаду
Мені так добре, ха, я просто не можу кинути
Гей, стійка, тип-топ, тип-топ, не можу зупинитися
Гей, коли моя гарячка підніметься до 99, я підірву мою
Сотня, сотня, я відчуваю, як багато грімів
101, 101, я хочу повеселитися
102, ну, я закінчив