Переклад тексту пісні How Deep Is the Ocean? - Benny Goodman, Peggy Lee, Ирвинг Берлин

How Deep Is the Ocean? - Benny Goodman, Peggy Lee, Ирвинг Берлин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Deep Is the Ocean?, виконавця - Benny Goodman. Пісня з альбому Nobody's Sweetheart, у жанрі
Дата випуску: 06.06.2013
Лейбл звукозапису: Seacastle
Мова пісні: Англійська

How Deep Is the Ocean?

(оригінал)
How can I tell you what is in my heart?
How can I measure each and every part?
How can I tell you how much I love you?
How can I measure just how much I do?
How much do I love you?
I’ll tell you no lie
How deep is the ocean?
How high is the sky?
How many times a day do I think of you?
How many roses are sprinkled with dew?
How far would I travel
To be where you are?
How far is the journey
From here to a star?
And if I ever lost you
How much would I cry?
How deep is the ocean?
How high is the sky?
(переклад)
Як я можу сказати вам, що в моєму серці?
Як я можу виміряти кожну частину?
Як я можу сказати тобі, як сильно я тебе люблю?
Як я можу виміряти, скільки я роблю?
Як сильно я люблю тебе?
Я не скажу вам не брехні
Наскільки глибокий океан?
Як високо небо?
Скільки разів на день я думаю про вас?
Скільки троянд посипано росою?
Як далеко я поїхав
Бути там, де ви є?
Як далеко дорога
Звідси до зірки?
І якщо я коли втрачу тебе
Скільки б я плакав?
Наскільки глибокий океан?
Як високо небо?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Puttin' on the Ritz ft. Ирвинг Берлин 2005
Fever 2017
Puttin' on the Ritz / Broadway Rhythm ft. Ирвинг Берлин 1982
Blue Skies ft. Ирвинг Берлин 2010
A Hard Day's Night 1965
White Christmas ft. Ирвинг Берлин 2009
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
Isn't This a Lovely Day ft. Ирвинг Берлин 2013
Puttin On The Ritz ft. Ирвинг Берлин 2009
I Go To Sleep 1965
What A Dog/He's A Tramp ft. Peggy Lee 2012
You'll Never Know ft. The Ink Spots, Benny Goodman, Alice Faye 2015
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman 2012
Uninvited Dream 2014
After You Get What You Want ft. Ирвинг Берлин 2013
Bonus Track 'Till There Was You' 2012
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman 2012
What'll I Do ft. Ирвинг Берлин 2016
Sing Sing Sing - Original 2006
L-O-V-E 1965

Тексти пісень виконавця: Benny Goodman
Тексти пісень виконавця: Peggy Lee
Тексти пісень виконавця: Ирвинг Берлин