Переклад тексту пісні S.O.S. - Danny Brown

S.O.S. (оригінал)

I act like I’m that baby Brenda threw away
But I shine like I never seen a rainy day
Kinda cloudy like them diamonds that them rappers wear
Clownin' like jesters that be in front of kings chairs
But they don’t make a crown big enough to fit my head
My self-esteem high, see it can nest eggs
I’m sipping vodka straight, eating on fish eggs
Cashmere, and the color pastel
Used to have that crack like the liberty bell
But now I hit chicks with lips like Estelle
New SL, lights like fish eyes
Bitches say the dick good like Mickey D’s French fries
Y’all never held weight sorta like a
Think you’re doing bad?
Think about Apartheid
Look in a narc’s eyes, ask him why he flicked me
Said, «Brown, I had to;
just look at your history»
Tried to tell the dude the truth
He still reminiscing when he used to lock me up for curfew
But I was just a young nigga staying past street lights
Kinda fascinated finding out what the streets like
Learned my lesson, for sure changed my ways
But the hook still treat me like the kid I was yesterday
And I’m still that nigga
We just getting started, roll another swisher
Crack another brew, cop another fifth
These rap niggas trash and all their beats filth
I pull up on them, my hat on tilt
The cutty sitting high like Shaq on stilts
It’s like a unidentified foreign object
How you describe Brown as simple as a clock tick
But his beats harder than a witch nipple
Crazy as a hippie with a rifle sipping ripple
Beat you with a mini bat 'til you reconsider that
That chain looking rusty dog, get rid of that
I’m a pirate with the pyrex
Might fuck a bitch raw, Magic ain’t died yet
Y’all niggas flow like cable, just the basic channel
Dough in front the fireplace, stack center mantel
Pleading guilty to anything they offer us
Copping out like quitting police officers
But we off it bruh, cases we forfeit
6's high, hope the 24's fit
Instigate beef and we all get torched
In the middle of the bull, like united center half court
Blow newport, laughing at you hoes
Hitting y’all raw like wetting Gizmo
After twelve, how can I excel
In the city where niggas don’t know what’s real

(переклад)

Я поводжуся, ніби я та дитина, яку Бренда викинула
Але я сяю, наче ніколи не бачив дощового дня
Якось хмарно, як ті діаманти, які носять їхні репери
Клоуни, як блазни, які сидять перед кріслами
Але вони не роблять корони достатньо великої, щоб умістити мою голову
Моя самооцінка висока, бачу, що може розкладати яйця
Я п’ю горілку прямо, їм яйця
Кашемір і колір пастельний
Раніше був такий тріщин, як дзвін свободи
Але тепер я вдарив курчат губами, як Естель
Новий SL, вогні, як риб'ячі очі
Суки кажуть, що хуй хороший, як картопля фрі Міккі Д
Ви ніколи не тримали вагу начебто
Думаєш, тобі погано?
Подумайте про апартеїд
Подивіться наркові в очі, запитайте, чому він мене кинув
Сказав: «Браун, мені довелося;
просто подивіться у свою історію»
Намагався сказати чуваку правду
Він досі згадує, коли закривав мене на комендантську годину
Але я був просто молодим ніґґером, який стояв повз вуличні ліхтарі
Було цікаво дізнатися, що люблять вулиці
Засвоїв урок, напевно змінив мій спосіб
Але гачок все ще ставиться до мене як до дитини, якою я був учора
І я все ще той ніггер
Ми тільки розпочали, киньте ще один удар
Зробіть ще один квас, залийте ще п’ятим
Ці реп-нігери сміття та всі їхні удари бруду
Я підтягую на їх, мій капелюх на нахилі
Милашка сидить високо, як Шак на ходулях
Це як непізнаний сторонній предмет
Як ви описуєте Брауна, простого як годинник
Але він б’ється сильніше, ніж соска відьми
Божевільний, як хіпі, з гвинтівкою, що потягує брижі
Бий себе міні-битою, поки не передумаєш
Цей ланцюг виглядає іржавим собакою, позбавтеся його
Я пірат із пірексом
Можна виебати сучку, Магія ще не померла
Ви всі нігери течете, як кабель, лише основний канал
Тісто перед каміном, стек посередині каміна
Визнати себе винним у всьому, що вони нам пропонують
Вирішувати, як звільнитися з поліцейськими
Але ми з цього брата, кейсів ми відпускаємо
6, сподіваюся, 24 підходять
Підбурюйте яловичину, і нас усіх спалять
У середині була, як об’єднаний центральний півкорт
Дуйте в ньюпорт, сміючись з вас, мотики
Вдарити вас сирими, як змочити Gizmo
Як я можу досягти успіху після дванадцятої?
У місті, де нігери не знають, що таке справжнє