Переклад тексту пісні Coração Radiante - Grupo Revelação

Coração Radiante (оригінал)

O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Meu coração está radiante
Bate feliz, acho que é amor
Quando te vejo, chego a sonhar
Penso em você quase a todo instante
Seu jeito meigo me apaixonou
O que fazer pra te conquistar?
O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Meu coração está radiante
Bate feliz, acho que é amor
Quando te vejo, chego a sonhar
Penso em você quase a todo instante
Seu jeito meigo me apaixonou
O que fazer pra te conquistar?
O que mais quero é te dar um beijo
E o seu corpo acariciar
Você bem sabe que eu te desejo
Está escrito no meu olhar
O teu sorriso é o paraíso
Onde contigo eu queria estar
Ai quem me dera se eu fosse o céu
Você seria o meu luar!
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar
Eu te quero só pra mim
Como as ondas são do mar
Não dá pra viver assim
Querer sem poder te tocar

(переклад)

Найбільше я хочу поцілувати тебе
І твоє тіло пестить
Ти добре знаєш, що я тобі бажаю
Це написано в моїх очах
Твоя посмішка - це рай
Де з тобою я хотів бути
О, хотів би, якби я був небом
Ти був би моїм місячним світлом!
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас
моє серце сяє
Бий щасливий, я думаю, що це любов
Коли я бачу тебе, я мрію
Я думаю про тебе майже весь час
Твій милий шлях закохався в мене
Що робити, щоб завоювати вас?
Найбільше я хочу поцілувати тебе
І твоє тіло пестить
Ти добре знаєш, що я тобі бажаю
Це написано в моїх очах
Твоя посмішка - це рай
Де з тобою я хотів бути
О, хотів би, якби я був небом
Ти був би моїм місячним світлом!
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас
моє серце сяє
Бий щасливий, я думаю, що це любов
Коли я бачу тебе, я мрію
Я думаю про тебе майже весь час
Твій милий шлях закохався в мене
Що робити, щоб завоювати вас?
Найбільше я хочу поцілувати тебе
І твоє тіло пестить
Ти добре знаєш, що я тобі бажаю
Це написано в моїх очах
Твоя посмішка - це рай
Де з тобою я хотів бути
О, хотів би, якби я був небом
Ти був би моїм місячним світлом!
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас
Я хочу тебе тільки для себе
Як хвилі з моря
не можна так жити
Бажання, не маючи можливості доторкнутися до вас