Переклад тексту пісні Let a Little Lovin' Come In - George Jones

Let a Little Lovin' Come In (оригінал)

Why don’t you let a little lovin', let a little lovin'
Let a little lovin' come in Open up your window to your heart and let it in.
Won’t you let a little lovin' come in.
Well, ain’t no use in you keepin' all that misery bottled up inside you
You could have a blast and forget about the past
If you’d only give yourself a chance
Why do you do a little hopin' and quit all that mopin'
Well if you hsd?
And it wouldn’t take a second glance.
If you just let a little lovin', let a little lovin'
Let a little lovin' come in Open up your window to your heart and let it in.
Won’t you let a little lovin' come in.
Let a little lovin', let a little lovin'
Let a little lovin' come in.
Tall dark and handsome come in.
Let a little lovin' come in.

(переклад)

Чому б вам не дозволити трошки любити, дозволити трохи любити
Нехай увійде трошки кохання Відкрийте своє вікно у свого серця і впустіть його.
Чи не дозволите вам увійти трохи любові.
Ну, не марно тримати все це нещастя в собі
Ви можете розважитися і забути про минуле
Якби ви тільки дали собі шанс
Чому ви трошки надієтесь і кидаєте всю цю нудьгу?
Ну якщо у вас hsd?
І це не займе другого погляду.
Якщо ви просто дозволите трошки любити, дозвольте трохи любити
Нехай увійде трошки кохання Відкрийте своє вікно у свого серця і впустіть його.
Чи не дозволите вам увійти трохи любові.
Нехай трохи любить, нехай трохи любить
Нехай увійде трошки любові.
Заходить високий темний і красивий.
Нехай увійде трошки любові.