| Мысленный волк (оригінал) | Мысленный волк (переклад) |
|---|---|
| Что бы ни делала ты | Що б не робила ти |
| Под пристальным взглядом | Під пильним поглядом |
| В сердце твоей пустоты | У серці твоєї порожнечі |
| Мысленный волк где-то рядом | Думковий вовк десь поруч |
| Он пьёт из того стакана | Він п'є з тієї склянки |
| Куда капали пьяные слёзы | Куди капали п'яні сльози |
| Сидит под столом упрямо | Сидить під столом уперто |
| И ждёт отравленной дозы | І чекає отруєної дози |
| Что бы ни делала ты | Що б не робила ти |
| Всегда под пристальным взглядом | Завжди під пильним поглядом |
| Хвостом заметая следы | Хвостом помітаючи сліди |
| Мысленный волк бежит рядом | Думковий вовк біжить поруч |
| Что бы ни делала ты | Що б не робила ти |
| Всегда под пристальным взглядом | Завжди під пильним поглядом |
| Хвостом заметая следы | Хвостом помітаючи сліди |
| Мысленный волк бежит рядом | Думковий вовк біжить поруч |
| А ты думала, это снег | А ти думала, це сніг |
| Нет, это волчья тревога | Ні, це вовча тривога |
| За тобой ускоряя разбег | За тобою прискорюючи розбіг |
| Ведёт тебя до порога | Веде тебе до порога |
| А ты думала, это звёзды | А ти думала, це зірки |
| Нет, это лисьи глаза | Ні, це лисячі очі |
| Сидит в ожидающей позе | Сидить у очікуваній позі |
| Мысленная лиса | Думкова лисиця |
| Что бы ни делала ты | Що б не робила ти |
| Всегда под пристальным взглядом | Завжди під пильним поглядом |
| Хвостом заметая следы | Хвостом помітаючи сліди |
| Мысленный волк бежит рядом | Думковий вовк біжить поруч |
| Что бы ни делала ты | Що б не робила ти |
| Всегда под пристальным взглядом | Завжди під пильним поглядом |
| Хвостом заметая следы | Хвостом помітаючи сліди |
| Мысленный волк бежит рядом | Думковий вовк біжить поруч |
