Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Çok Uzak, виконавця - Zülfü Livaneli. Пісня з альбому Bütüneserleri, Vol. 13, у жанрі
Дата випуску: 22.11.2009
Лейбл звукозапису: İDA MÜZİK FİLM
Мова пісні: Турецька
Çok Uzak(оригінал) |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
Ama silinmiş, ner’deyse bir şey kalmamış |
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
Bir giysiydi sanki yaseminler |
Ağustostaydı, ağustosta bir akşam |
Gözlerini hatırlıyorum biraz, sanırım maviydiler |
Ah evet maviydiler, mavi gök yakuttan |
Gözlerini hatırlıyorum biraz, sanırım maviydiler |
Ah evet maviydiler, mavi gök yakuttan |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
Ama silinmiş, ner’deyse bir şey kalmamış |
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
Çok eskiden çok, ta gençlik yıllarımdan |
Bu bulanık anıyı anlatmak isterdim |
(переклад) |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |
Але його стерли, майже нічого не залишилося |
Давним-давно, ще з юності |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |
Давним-давно, ще з юності |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |
Це було як одяг, жасмин |
Це було в серпні, одного серпневого вечора |
Я трохи пам’ятаю твої очі, мені здається, що вони були блакитними |
Ах, так вони були блакитні, блакитне небо рубінове |
Я трохи пам’ятаю твої очі, мені здається, що вони були блакитними |
Ах, так вони були блакитні, блакитне небо рубінове |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |
Але його стерли, майже нічого не залишилося |
Давним-давно, ще з юності |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |
Давним-давно, ще з юності |
Я хотів би розповісти про цей розмитий момент |